diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.cy.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise.cy.yml | 25 |
1 files changed, 21 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/devise.cy.yml b/config/locales/devise.cy.yml index e5366f8cd..3a898d731 100644 --- a/config/locales/devise.cy.yml +++ b/config/locales/devise.cy.yml @@ -2,7 +2,7 @@ cy: devise: confirmations: - confirmed: Mae eich cyfeiriad e-bost wedi ei gadarnhau yn llwyddiannus. + confirmed: Mae eich cyfeiriad e-bost wedi'i gadarnhau'n llwyddiannus. send_instructions: Byddwch yn derbyn e-bost a chyfarwyddiadau am sut i gadarnhau eich cyfeiriad e-bost mewn rhai munudau. Os na dderbynioch chi'r e-bost hwn, edrychwch yn eich ffolder sbam os gwelwch yn dda. send_paranoid_instructions: Os yw eich cyfeiriad e-bost yn bodoli yn ein bas data, byddwch yn derbyn e-bost a chyfarwyddiadau am sut i gadarnhau eich cyfeiriad ebost mewn rhai munudau. Os na dderbynioch chi'r e-bost hwn, edrychwch yn eich ffolder sbam os gwelwch yn dda. failure: @@ -42,13 +42,13 @@ cy: title: Gwirio cyfeiriad e-bost reset_password_instructions: action: Newid cyfrinair - explanation: Gofynnoch am gyfrinair newydd i'ch cyfrif. - extra: Os na wnaethoch gais am hyn, anwybyddwch yr e-bost hwn os gwelwch yn dda. Ni fydd eich cyfrinair yn newid nes i chi fynd at y ddolen uchod a chreu un newydd. + explanation: Fe wnaethoch chi ofyn am gyfrinair newydd ar gyfer eich cyfrif. + extra: Os na wnaethoch ofyn am hyn, anwybyddwch yr e-bost hwn. Ni fydd eich cyfrinair yn newid nes i chi gyrchu'r ddolen uchod a chreu un newydd. subject: 'Mastodon: Ailosod cyfarwyddiadau cyfrinair' title: Ailosod cyfrinair two_factor_disabled: explanation: Mae dilysu dau ffactor ar gyfer eich cyfrif wedi'i anablu. Mae mewngofnodi bellach yn bosibl gan ddefnyddio cyfeiriad e-bost a chyfrinair yn unig. - subject: 'Mastodon: Dilysu dau ffactor yn anabl' + subject: 'Mastodon: mae dilysu dau ffactor wedi''i alluogi' title: Dilysu dau ffactor yn anabl two_factor_enabled: explanation: Mae dilysu dau ffactor wedi'i alluogi ar gyfer eich cyfrif. Bydd angen tocyn a gynhyrchir gan yr ap TOTP pâr i fewngofnodi. @@ -60,6 +60,23 @@ cy: title: Newidiodd codau adfer 2FA unlock_instructions: subject: 'Mastodon: Cyfarwyddiadau datgloi' + webauthn_credential: + added: + explanation: Mae'r allwedd ddiogelwch ganlynol wedi'i hychwanegu at eich cyfrif + subject: 'Mastodon: Allwedd ddiogelwch newydd' + title: Mae allwedd ddiogelwch newydd wedi'i hychwanegu + deleted: + explanation: Mae'r allwedd ddiogelwch ganlynol wedi'i dileu o'ch cyfrif + subject: 'Mastodon: Allwedd ddiogelwch wedi''i dileu' + title: Mae un o'ch allweddi diogelwch wedi'i ddileu + webauthn_disabled: + explanation: Mae dilysu gydag allweddi diogelwch wedi'i analluogi ar gyfer eich cyfrif. Mae mewngofnodi bellach yn bosibl gan ddefnyddio'r tocyn a gynhyrchir gan yr app TOTP pâr yn unig. + subject: 'Mastodon: Dilysiad gydag allweddi diogelwch wedi''i analluogi' + title: Allweddi diogelwch wedi'u hanalluogi + webauthn_enabled: + explanation: Mae dilysiad allwedd diogelwch wedi'i alluogi ar gyfer eich cyfrif. Gellir defnyddio'ch allwedd ddiogelwch nawr ar gyfer mewngofnodi. + subject: 'Mastodon: Dilysiad allwedd diogelwch wedi''i alluogi' + title: Allweddi diogelwch wedi'u galluogi omniauth_callbacks: failure: Methu eich dilysu o %{kind} oherwydd "%{reason}". success: Dilyswyd yn llwyddiannus o gyfrif %{kind}. |