diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.eo.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise.eo.yml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/devise.eo.yml b/config/locales/devise.eo.yml index 07a115cc7..68a90171c 100644 --- a/config/locales/devise.eo.yml +++ b/config/locales/devise.eo.yml @@ -12,7 +12,7 @@ eo: last_attempt: Vi ankoraŭ povas provi unufoje antaŭ ol via konto estos ŝlosita. locked: Via konto estas ŝlosita. not_found_in_database: Nevalida %{authentication_keys} aŭ pasvorto. - pending: Via konto ankoraŭ estas kontrolanta. + pending: Via konto ankoraŭ estas kontrolata. timeout: Via seanco eksvalidiĝis. Bonvolu ensaluti denove por daŭrigi. unauthenticated: Vi devas ensaluti aŭ registriĝi antaŭ ol daŭrigi. unconfirmed: Vi devas konfirmi vian retadreson antaŭ ol daŭrigi. @@ -34,7 +34,7 @@ eo: explanation: La pasvorto de via konto estis ŝanĝita. extra: Se vi ne ŝanĝis vian pasvorton, iu verŝajne aliris al via konto. Bonvolu ŝanĝi vian pasvorton tuj aŭ kontakti la administranton de la servilo, se vi estas blokita ekster via konto. subject: 'Mastodon: Pasvorto ŝanĝita' - title: Pasvorto ŝanĝita + title: Pasvorto estas ŝanĝita reconfirmation_instructions: explanation: Retajpu la novan adreson por ŝanĝi vian retpoŝtadreson. extra: Se ĉi tiu ŝanĝo ne estis komencita de vi, bonvolu ignori ĉi tiun retmesaĝon. La retadreso por la Mastodon-konto ne ŝanĝiĝos se vi ne aliras la supran ligilon. @@ -49,7 +49,7 @@ eo: two_factor_disabled: explanation: Dufaktora aŭtentigo por via konto malebligis. Ensalutado nun eblas per nur retpoŝtadreso kaj pasvorto. subject: 'Mastodon: dufaktora aŭtentigo malebligita' - title: la du-etapa aŭtentigo estas malŝaltita + title: 2FA estas malŝaltita two_factor_enabled: explanation: Dufaktora aŭtentigo sukcese ebligita por via akonto. Vi bezonos ĵetonon kreitan per parigitan aplikaĵon por ensaluti. subject: 'Mastodon: Dufaktora aŭtentigo ebligita' |