about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/devise.hu.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.hu.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise.hu.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/devise.hu.yml b/config/locales/devise.hu.yml
index 1a3506737..d05985f4d 100644
--- a/config/locales/devise.hu.yml
+++ b/config/locales/devise.hu.yml
@@ -6,7 +6,7 @@ hu:
       send_instructions: Néhány percen belül kapni fogsz egy levelet az e-mail cím megerősítésére vonatkozó utasításokkal. Kérjük, ellenőrizd a spam mappádat, ha nem látod az e-mailt a beérkezett e-mailek közt.
       send_paranoid_instructions: Ha az e-mail címed már szerepel az adatbázisunkban, néhány percen belül kapsz egy levelet az e-mail cím megerősítésére vonatkozó utasításokkal. Kérjük, ellenőrizd a spam mappád, ha nem látod az e-mailt.
     failure:
-      already_authenticated: Már be van jelentkezve.
+      already_authenticated: Már bejelentkeztél.
       inactive: A fiókod még nincs aktiválva.
       invalid: Helytelen %{authentication_keys} vagy jelszó.
       last_attempt: Már csak egy próbálkozásod maradt, mielőtt a fiókodat zároljuk.
@@ -47,7 +47,7 @@ hu:
         subject: 'Mastodon: Jelszó visszaállítási lépések'
         title: Jelszó visszaállítása
       two_factor_disabled:
-        explanation: A fiókod kétfaktoros hitelesítését kikapcsoltuk. A bejelentkezés mostantól csak az e-mail cím és a jelszó használatával lesz lehetséges.
+        explanation: A fiókod kétlépcsős hitelesítését kikapcsoltuk. A bejelentkezés mostantól csak az e-mail cím és a jelszó használatával lesz lehetséges.
         subject: Kétlépcsős azonosítás kikapcsolva
         title: Kétlépcsős hitelesítés kikapcsolva
       two_factor_enabled: