diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.th.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise.th.yml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/devise.th.yml b/config/locales/devise.th.yml index 62ab8f93e..0b5524a74 100644 --- a/config/locales/devise.th.yml +++ b/config/locales/devise.th.yml @@ -14,7 +14,7 @@ th: not_found_in_database: "%{authentication_keys} หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง" pending: บัญชีของคุณยังอยู่ระหว่างการตรวจทาน timeout: เซสชันของคุณหมดอายุแล้ว โปรดลงชื่อเข้าอีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อ - unauthenticated: คุณต้องลงชื่อเข้าหรือลงทะเบียนก่อนดำเนินการต่อ + unauthenticated: คุณจำเป็นต้องลงชื่อเข้าหรือลงทะเบียนก่อนดำเนินการต่อ unconfirmed: คุณต้องยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณก่อนดำเนินการต่อ mailer: confirmation_instructions: @@ -76,7 +76,7 @@ th: subject: 'Mastodon: เปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยกุญแจความปลอดภัยแล้ว' title: เปิดใช้งานกุญแจความปลอดภัยแล้ว omniauth_callbacks: - failure: ไม่สามารถรับรองความถูกต้องของคุณจาก %{kind} เนื่องจาก "%{reason}" + failure: ไม่สามารถรับรองความถูกต้องคุณจาก %{kind} เนื่องจาก “%{reason}” success: รับรองความถูกต้องจากบัญชี %{kind} สำเร็จ passwords: no_token: คุณไม่สามารถเข้าถึงหน้านี้โดยไม่ได้มาจากอีเมลการตั้งรหัสผ่านใหม่ หากคุณมาจากอีเมลการตั้งรหัสผ่านใหม่ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ใช้ URL แบบเต็มที่ให้มา @@ -104,7 +104,7 @@ th: errors: messages: already_confirmed: ได้รับการยืนยันไปแล้ว โปรดลองลงชื่อเข้า - confirmation_period_expired: ต้องได้รับการยืนยันภายใน %{period} โปรดขออีเมลใหม่ + confirmation_period_expired: จำเป็นต้องได้รับการยืนยันภายใน %{period} โปรดขออีเมลใหม่ expired: หมดอายุแล้ว โปรดขออีเมลใหม่ not_found: ไม่พบ not_locked: ไม่ได้ล็อคอยู่ |