diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.th.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise.th.yml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/devise.th.yml b/config/locales/devise.th.yml index 0b5524a74..5970e8d26 100644 --- a/config/locales/devise.th.yml +++ b/config/locales/devise.th.yml @@ -10,7 +10,7 @@ th: inactive: ยังไม่ได้เปิดใช้งานบัญชีของคุณ invalid: "%{authentication_keys} หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง" last_attempt: คุณลองได้อีกหนึ่งครั้งก่อนที่บัญชีของคุณจะถูกล็อค - locked: มีการล็อคบัญชีของคุณอยู่ + locked: บัญชีของคุณถูกล็อค not_found_in_database: "%{authentication_keys} หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง" pending: บัญชีของคุณยังอยู่ระหว่างการตรวจทาน timeout: เซสชันของคุณหมดอายุแล้ว โปรดลงชื่อเข้าอีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อ @@ -76,10 +76,10 @@ th: subject: 'Mastodon: เปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยกุญแจความปลอดภัยแล้ว' title: เปิดใช้งานกุญแจความปลอดภัยแล้ว omniauth_callbacks: - failure: ไม่สามารถรับรองความถูกต้องคุณจาก %{kind} เนื่องจาก “%{reason}” + failure: ไม่สามารถรับรองความถูกต้องคุณจาก %{kind} ได้เนื่องจาก “%{reason}” success: รับรองความถูกต้องจากบัญชี %{kind} สำเร็จ passwords: - no_token: คุณไม่สามารถเข้าถึงหน้านี้โดยไม่ได้มาจากอีเมลการตั้งรหัสผ่านใหม่ หากคุณมาจากอีเมลการตั้งรหัสผ่านใหม่ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ใช้ URL แบบเต็มที่ให้มา + no_token: คุณไม่สามารถเข้าถึงหน้านี้ได้โดยไม่ได้มาจากอีเมลการตั้งรหัสผ่านใหม่ หากคุณมาจากอีเมลการตั้งรหัสผ่านใหม่ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ใช้ URL แบบเต็มที่ให้มา send_instructions: หากมีที่อยู่อีเมลของคุณอยู่ในฐานข้อมูลของเรา คุณจะได้รับลิงก์กู้คืนรหัสผ่านที่ที่อยู่อีเมลของคุณในไม่กี่นาที โปรดตรวจสอบโฟลเดอร์สแปมของคุณหากคุณไม่ได้รับอีเมลนี้ send_paranoid_instructions: หากมีที่อยู่อีเมลของคุณอยู่ในฐานข้อมูลของเรา คุณจะได้รับลิงก์กู้คืนรหัสผ่านที่ที่อยู่อีเมลของคุณในไม่กี่นาที โปรดตรวจสอบโฟลเดอร์สแปมของคุณหากคุณไม่ได้รับอีเมลนี้ updated: เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณสำเร็จ ตอนนี้คุณได้ลงชื่อเข้าแล้ว @@ -87,8 +87,8 @@ th: registrations: destroyed: ลาก่อน! ยกเลิกบัญชีของคุณสำเร็จ เราหวังว่าจะได้พบคุณอีกในเร็ว ๆ นี้ signed_up: ยินดีต้อนรับ! คุณได้ลงทะเบียนสำเร็จ - signed_up_but_inactive: คุณได้ลงทะเบียนสำเร็จ อย่างไรก็ตามเราไม่สามารถลงชื่อคุณเข้าเนื่องจากยังไม่ได้เปิดใช้งานบัญชีของคุณ - signed_up_but_locked: คุณได้ลงทะเบียนสำเร็จ อย่างไรก็ตามเราไม่สามารถลงชื่อคุณเข้าเนื่องจากมีการล็อคบัญชีของคุณอยู่ + signed_up_but_inactive: คุณได้ลงทะเบียนสำเร็จ อย่างไรก็ตามเราไม่สามารถลงชื่อคุณเข้าได้เนื่องจากยังไม่ได้เปิดใช้งานบัญชีของคุณ + signed_up_but_locked: คุณได้ลงทะเบียนสำเร็จ อย่างไรก็ตามเราไม่สามารถลงชื่อคุณเข้าได้เนื่องจากมีการล็อคบัญชีของคุณอยู่ signed_up_but_pending: ส่งข้อความพร้อมลิงก์ยืนยันไปยังที่อยู่อีเมลของคุณแล้ว หลังจากคุณคลิกลิงก์ เราจะตรวจทานใบสมัครของคุณ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนหากมีการอนุมัติใบสมัคร signed_up_but_unconfirmed: ส่งข้อความพร้อมลิงก์ยืนยันไปยังที่อยู่อีเมลของคุณแล้ว โปรดไปตามลิงก์เพื่อเปิดใช้งานบัญชีของคุณ โปรดตรวจสอบโฟลเดอร์สแปมของคุณหากคุณไม่ได้รับอีเมลนี้ update_needs_confirmation: คุณได้อัปเดตบัญชีของคุณสำเร็จ แต่เราจำเป็นต้องยืนยันที่อยู่อีเมลใหม่ของคุณ โปรดตรวจสอบอีเมลของคุณแล้วไปตามลิงก์ยืนยันเพื่อยืนยันที่อยู่อีเมลใหม่ของคุณ โปรดตรวจสอบโฟลเดอร์สแปมของคุณหากคุณไม่ได้รับอีเมลนี้ |