diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/doorkeeper.ca.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/doorkeeper.ca.yml | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ca.yml b/config/locales/doorkeeper.ca.yml index 4bf83bed3..a0ad2d622 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.ca.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.ca.yml @@ -4,7 +4,7 @@ ca: attributes: doorkeeper/application: name: Nom de l'aplicació - redirect_uri: URI per a redirecció + redirect_uri: Redirigeix la URI scopes: Àmbits website: Lloc web de l'aplicació errors: @@ -25,19 +25,19 @@ ca: edit: Edita submit: Envia confirmations: - destroy: N'estàs segur? + destroy: Segur? edit: title: Edita l'aplicació form: error: Ep! Comprova el formulari per a possibles errors help: - native_redirect_uri: Usa %{native_redirect_uri} per a proves locals + native_redirect_uri: Fes servir %{native_redirect_uri} per a proves locals redirect_uri: Usa una línia per URI - scopes: Separa els àmbits amb espais. Deixa-ho en blanc per a usar els àmbits per defecte. + scopes: Separa els àmbits amb espais. En blanc per als àmbits per defecte. index: application: Aplicació callback_url: URL de retorn - delete: Suprimeix + delete: Elimina empty: No tens cap aplicació. name: Nom new: Nova aplicació @@ -48,7 +48,7 @@ ca: title: Nova aplicació show: actions: Accions - application_id: Id de l'aplicació + application_id: Clau de client callback_urls: URL de retorn scopes: Àmbits secret: Clau secreta de client @@ -56,7 +56,7 @@ ca: authorizations: buttons: authorize: Autoritza - deny: Desautoritza + deny: Denega error: title: S'ha produït un error new: @@ -69,7 +69,7 @@ ca: buttons: revoke: Revoca confirmations: - revoke: N'estàs segur? + revoke: Segur? index: authorized_at: Autoritzada el %{date} description_html: Aquestes són les aplicacions que poden accedir al teu compte usant l'API. Si hi ha aplicacions que no reconeixes o hi ha una aplicació que no funciona bé, pots revocar-ne l'accés. @@ -127,7 +127,7 @@ ca: bookmarks: Marcadors conversations: Converses crypto: Xifrat d'extrem a extrem - favourites: Favorits + favourites: Preferits filters: Filtres follow: Relacions follows: Seguits @@ -145,9 +145,9 @@ ca: applications: Aplicacions oauth2_provider: Proveïdor OAuth2 application: - title: Autorització OAuth requerida + title: Cal una autorització OAuth scopes: - admin:read: llegir totes les dades en el servidor + admin:read: llegeix totes les dades en el servidor admin:read:accounts: llegir informació confidencial de tots els comptes admin:read:reports: llegir informació confidencial de tots els informes i comptes reportats admin:write: modificar totes les dades en el servidor @@ -157,29 +157,29 @@ ca: follow: modificar relacions dels comptes push: rebre notificacions push del teu compte read: llegir les dades del teu compte - read:accounts: veure informació dels comptes - read:blocks: veure els teus bloqueigs - read:bookmarks: veure els teus marcadors - read:favourites: veure els teus favorits - read:filters: veure els teus filtres - read:follows: veure els teus seguiments - read:lists: veure les teves llistes - read:mutes: veure els teus silenciats - read:notifications: veure les teves notificacions - read:reports: veure els teus informes + read:accounts: mira informació dels comptes + read:blocks: mira els teus bloqueigs + read:bookmarks: mira els teus marcadors + read:favourites: mira els teus preferits + read:filters: mira els teus filtres + read:follows: mira els teus seguiments + read:lists: mira les teves llistes + read:mutes: mira els teus silenciats + read:notifications: mira les teves notificacions + read:reports: mira els teus informes read:search: cerca en nom teu - read:statuses: veure tots les publicacions - write: modificar totes les dades del teu compte + read:statuses: mira tots les publicacions + write: modifica totes les dades del teu compte write:accounts: modifica el teu perfil - write:blocks: bloqueja comptes i dominis - write:bookmarks: marcar publicacions + write:blocks: bloca comptes i dominis + write:bookmarks: marca publicacions write:conversations: silencia i esborra converses - write:favourites: marcar publicacions - write:filters: crear filtres - write:follows: seguir usuaris - write:lists: crear llistes - write:media: pujar fitxers multimèdia + write:favourites: afavoreix publicacions + write:filters: crea filtres + write:follows: segueix gent + write:lists: crea llistes + write:media: puja fitxers multimèdia write:mutes: silencia usuaris i converses write:notifications: esborra les teves notificacions - write:reports: informe d’altres persones - write:statuses: publicar publicacions + write:reports: informa sobre altres persones + write:statuses: fes publicacions |