about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/doorkeeper.co.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/doorkeeper.co.yml')
-rw-r--r--config/locales/doorkeeper.co.yml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/doorkeeper.co.yml b/config/locales/doorkeeper.co.yml
index 01b082e40..31080d153 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.co.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.co.yml
@@ -29,7 +29,7 @@ co:
       edit:
         title: Mudificà l’applicazione
       form:
-        error: Uups! V’invitemu à verificà u vostru formulariu per vede s’elli ùn ci sò sbaglii.
+        error: Uups! V’invitemu à verificà u vostru formulariu per vede s’elli ùn ci sò sbaglii
       help:
         native_redirect_uri: Utilizate %{native_redirect_uri} pè e prove lucale
         redirect_uri: Utilizzate una linea per ogni URI
@@ -60,10 +60,10 @@ co:
         title: C’hè statu un prublemu
       new:
         able_to: St’applicazione puderà
-        prompt: Parmette %{client_name} d’utilizzà u vostru contu?
+        prompt: L’applicazione %{client_name} hà dumandatu d’avè accessu à u vostru contu
         title: Permessu riquestu
       show:
-        title: Codice d’auturizazione da cupià indè l’applicazione
+        title: Codice d’auturizazione da cupià indè l’applicazione.
     authorized_applications:
       buttons:
         revoke: Sguassà
@@ -83,7 +83,7 @@ co:
         invalid_grant: L’accunsentu d’auturizazione furnitu ùn hè currettu, hè spiratu, sguassatu, ùn và micca cù l’indirizzu di ridirezzione usatu in a dumanda d’auturizazione, o hè statu emessu per un’altru cliente.
         invalid_redirect_uri: L’URI di ridirezzione ùn hè curretta.
         invalid_request: Ci manca un parametru riquestu indè a dumanda, cuntene un parametru ch’ùn esiste micca, o altru sbagliu di forma.
-        invalid_resource_owner: L’idintificanti di u pruprietariu di a risorsa ùn sò curretti, o u pruprietariu ùn pò micca esse trovu.
+        invalid_resource_owner: L’idintificanti di u pruprietariu di a risorsa ùn sò curretti, o u pruprietariu ùn pò micca esse trovu
         invalid_scope: U scopu dumandatu ùn hè currettu, hè scunnisciutu, o altru sbagliu di forma.
         invalid_token:
           expired: A marca d’accessu hè spirata
@@ -112,7 +112,7 @@ co:
           applications: Applicazione
           oauth2_provider: Furnitore OAuth2
       application:
-        title: Auturizazione OAuth riquestata.
+        title: Auturizazione OAuth riquestata
     scopes:
       follow: bluccà, sbluccà, è reghje l’abbunamenti
       read: leghje l’infurmazione di u vostru contu