diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/doorkeeper.et.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/doorkeeper.et.yml | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/config/locales/doorkeeper.et.yml b/config/locales/doorkeeper.et.yml index 654447e00..8749121e1 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.et.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.et.yml @@ -29,16 +29,16 @@ et: edit: title: Avalduse muutmine form: - error: Oih! Kontrollige oma vormi võimalikest vigadest + error: Oih! Kontrolli vormi, ehk on mõni viga sees help: - native_redirect_uri: Kasutage %{native_redirect_uri} kohalikeks testideks + native_redirect_uri: Kasuta %{native_redirect_uri} kohalikeks testideks redirect_uri: Kasuta ühte rida iga URI jaoks scopes: Eralda ulatused tühikutega. Jäta tühjaks, et kasutada vaikimisi ulatusi. index: application: Rakendus callback_url: Ümbersuunamise URL delete: Kustuta - empty: Teil pole rakendusi. + empty: Sul pole rakendusi. name: Nimi new: Uus rakendus scopes: Ulatused @@ -60,7 +60,7 @@ et: error: title: Ilmnes viga new: - prompt_html: "%{client_name} soovib luba kontole juurdepääsuks. See on kolmanda osapoole rakendus. <strong>Kui pole usaldusväärne, siis ei tohiks seda lubada.</strong>" + prompt_html: "%{client_name} soovib luba kontole juurdepääsuks. See on kolmanda osapoole rakendus. <strong>Kui see pole usaldusväärne, siis ei tohiks seda lubada.</strong>" review_permissions: Lubade ülevaade title: Autoriseerimine vajalik show: @@ -82,7 +82,7 @@ et: messages: access_denied: Ressursi omanik või autoriseerimisserver lükkas taotluse tagasi. credential_flow_not_configured: Resource Owner Password Credentials vool ebaõnnestus, kuna Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials ei ole seadistatud. - invalid_client: Kliendi autentimine ebaõnnestus, kuna tundmatu klient, puudulik autentimine või mitte toetatud autentimismeetod. + invalid_client: Kliendi autentimine ebaõnnestus. Põhjus kas tundmatu klient, puudulik autentimine või toetamata autentimismeetod. invalid_grant: Antud autoriseerimisluba on vale, aegunud, tagasi võetud, ei kattu kasutatud ümbersuunamise URLid või oli antud teisele kliendile. invalid_redirect_uri: Antud ümbersuunamise URL ei ole õige. invalid_request: @@ -131,7 +131,7 @@ et: filters: Filtrid follow: Seosed follows: Jälgimised - lists: Nimistud + lists: Nimekirjad media: Lisatud meedia mutes: Vaigistused notifications: Teavitused @@ -154,7 +154,7 @@ et: admin:read:domain_blocks: loe kõigi domeenide blokeeringute tundlikku infot admin:read:email_domain_blocks: loe kõigi e-posti blokeeringute tundlikku infot admin:read:ip_blocks: loe kõigi IP-blokeeringute tundlikku infot - admin:read:reports: lugeda privaatset informatsiooni kõikide teavituste ja teavitatud kasutajate kohta + admin:read:reports: lugeda privaatset infot kõikide teavituste ja teavitatud kasutajate kohta admin:write: muuta kõiki andmeid serveril admin:write:accounts: teostada moderaatori tegevusi kontodel admin:write:canonical_email_blocks: modereeri kanoonilisi e-posti blokeeringuid @@ -171,13 +171,13 @@ et: read:blocks: näha su blokeeringuid read:bookmarks: näha järjehoidjaid read:favourites: näha Teie lemmikuid - read:filters: näha Teie filtreid - read:follows: näha Teie jälgimisi - read:lists: näha Teie nimekirju - read:mutes: näha Teie vaigistusi - read:notifications: näha Teie teateid - read:reports: näha Teie teavitusi - read:search: otsida Teie nimel + read:filters: näha su filtreid + read:follows: näha su jälgimisi + read:lists: näha su nimekirju + read:mutes: näha su vaigistusi + read:notifications: näha teateid + read:reports: näha teavitusi + read:search: otsida sinu nimel read:statuses: näha kõiki postitusi write: muuta kogu konto andmeid write:accounts: muuta profiili |