diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml b/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml index 7fefaf951..4a2c97e34 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml @@ -4,7 +4,7 @@ zh-CN: attributes: doorkeeper/application: name: 应用名称 - redirect_uri: 跳转 URI + redirect_uri: 重定向 URI scopes: 权限范围 website: 应用网站 errors: @@ -12,9 +12,9 @@ zh-CN: doorkeeper/application: attributes: redirect_uri: - fragment_present: 不能包含网址片段（#） - invalid_uri: 必须是有效的 URL 格式 - relative_uri: 必须是绝对的 URL 地址 + fragment_present: 不能包含网页书签（#） + invalid_uri: 必须是有效的 URL 地址。 + relative_uri: 必须是绝对的 URL 地址。 secured_uri: 必须是 HTTPS/SSL 的 URL 地址 doorkeeper: applications: @@ -61,7 +61,7 @@ zh-CN: title: 发生错误 new: able_to: 此应用将能够 - prompt: 授权 %{client_name} 访问你的帐户？ + prompt: "%{client_name} 应用想要授权访问你的账户" title: 需要授权 show: title: 接下来请复制此处的授权代码并粘贴到应用中。 @@ -73,12 +73,12 @@ zh-CN: index: application: 应用 created_at: 授权时间 - date_format: "%Y年%m月%d日 %H:%M:%S" + date_format: "%Y 年 %m 月 %d 日 %H:%M:%S" scopes: 权限范围 title: 已授权的应用列表 errors: messages: - access_denied: 资源所有者或服务器拒绝了请求 + access_denied: 资源所有者或验证服务器拒绝了此请求 credential_flow_not_configured: 由于 Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials 尚未配置，应用验证授权流程失败。 invalid_client: 由于应用信息未知、未提交认证信息或使用了不支持的认证方式，认证失败 invalid_grant: 授权方式无效、过期或已被撤销、与授权请求中的回调地址不一致，或使用了其他应用的回调地址 |