about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml')
-rw-r--r--config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml b/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml
index 23d424f12..7fefaf951 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml
@@ -120,10 +120,10 @@ zh-CN:
     scopes:
       admin:read: 读取服务器上的所有数据
       admin:read:accounts: 读取所有帐号的敏感信息
-      admin:read:reports: 读取所有报告和被报告帐号的敏感信息
+      admin:read:reports: 读取所有举报和被举报帐号的敏感信息
       admin:write: 修改服务器上的所有数据
       admin:write:accounts: 对帐号执行管理操作
-      admin:write:reports: 对报告执行管理操作
+      admin:write:reports: 对举报执行管理操作
       follow: 关注或屏蔽用户
       push: 接收你的帐户的推送通知
       read: 读取你的帐户数据
@@ -134,9 +134,9 @@ zh-CN:
       read:filters: 查看你的过滤器
       read:follows: 查看你的关注
       read:lists: 查看你的列表
-      read:mutes: 查看你的静音列表
+      read:mutes: 查看你的隐藏列表
       read:notifications: 查看你的通知
-      read:reports: 查看你的报告
+      read:reports: 查看你的举报
       read:search: 以你的身份搜索
       read:statuses: 查看所有嘟文
       write: 修改你的账号数据
@@ -148,7 +148,7 @@ zh-CN:
       write:follows: 关注其他人
       write:lists: 创建列表
       write:media: 上传媒体文件
-      write:mutes: 静音用户和对话
+      write:mutes: 隐藏用户和对话
       write:notifications: 清除你的通知
-      write:reports: 报告他人
+      write:reports: 举报他人
       write:statuses: 发表嘟文