about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/el.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/el.yml')
-rw-r--r--config/locales/el.yml8
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 314e7320b..00bcdfd64 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -106,6 +106,8 @@ el:
       redownloaded_msg: Επιτυχής ανανέωη προφίλ του/της %{username} από την πηγή
       reject: Απόρριψη
       rejected_msg: Επιτυχής απόρριψη αίτησης εγγραφής του/της %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Τα δεδομένα αυτού του λογαριασμού έχουν διαγραφεί αμετάκλητα.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Ο λογαριασμός έχει ανασταλλεί στον server του και τα δεδομένα του θα διαγραφούν πλήρως στις %{date}. Μέχρι τότε, ο απομακρυσμένος server μπορεί να επαναφέρει τον λογαριασμό χωρίς επιπτώσεις. Αν θέλεις να διαγράψεις αμέσως όλα τα δεδομένα του λογαριασμού, μπορείς να το κάνεις παρακάτω.
       remove_avatar: Απομακρυσμένο αβατάρ
       remove_header: Αφαίρεση επικεφαλίδας
       removed_avatar_msg: Επιτυχής αφαίρεση εικόνας προφίλ του/της%{username}
@@ -407,7 +409,6 @@ el:
     report_notes:
       created_msg: Επιτυχής δημιουργία σημείωσης καταγγελίας!
       destroyed_msg: Επιτυχής διαγραφή σημείωσης καταγγελίας!
-      today_at: Σήμερα στις %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -496,6 +497,9 @@ el:
         title: Εμφάνιση
       content_retention:
         title: Διατήρηση περιεχομένου
+      default_noindex:
+        desc_html: Επηρεάζει όσους χρήστες δεν έχουν αλλάξει αυτή τη ρύθμιση οι ίδιοι
+        title: Εξαίρεση χρηστών από τις μηχανές αναζήτησης
       discovery:
         profile_directory: Κατάλογος προφίλ
         public_timelines: Δημόσιες ροές
@@ -648,6 +652,8 @@ el:
       email_below_hint_html: Αν η παρακάτω διεύθυνση email είναι λανθασμένη, μπορείτε να την ενημερώσετε και να λάβετε νέο email επιβεβαίωσης.
       email_settings_hint_html: Το email επιβεβαίωσης στάλθηκε στο %{email}. Αν η διεύθυνση αυτή δεν είναι σωστή, μπορείτε να την ενημερώσετε στις ρυθμίσεις λογαριασμού.
       title: Ρυθμίσεις
+    sign_in:
+      title: Συνδεθείτε στο %{domain}
     sign_up:
       title: Ας ξεκινήσουμε τις ρυθμίσεις στο %{domain}.
     status: