1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 8e1b916c1..5e0992f74 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -49,13 +49,12 @@ en:
     reserved_username: The username is reserved
     roles:
       admin: Admin
+      bot: Bot
       moderator: Mod
     unfollow: Unfollow
   admin:
     account_moderation_notes:
-      account: Moderator
-      create: Create
-      created_at: Date
+      create: Leave note
       created_msg: Moderation note successfully created!
       delete: Delete
       destroyed_msg: Moderation note successfully destroyed!
@@ -72,6 +71,7 @@ en:
         title: Change Email for %{username}
       confirm: Confirm
       confirmed: Confirmed
+      confirming: Confirming
       demote: Demote
       disable: Disable
       disable_two_factor_authentication: Disable 2FA
@@ -80,6 +80,7 @@ en:
       domain: Domain
       edit: Edit
       email: E-mail
+      email_status: E-mail Status
       enable: Enable
       enabled: Enabled
       feed_url: Feed URL
@@ -118,6 +119,10 @@ en:
       push_subscription_expires: PuSH subscription expires
       redownload: Refresh avatar
       remove_avatar: Remove avatar
+      resend_confirmation:
+        already_confirmed: This user is already confirmed
+        send: Resend confirmation email
+        success: Confirmation email successfully sent!
       reset: Reset
       reset_password: Reset password
       resubscribe: Resubscribe
@@ -269,7 +274,6 @@ en:
       comment:
         none: None
       created_at: Reported
-      delete: Delete
       id: ID
       mark_as_resolved: Mark as resolved
       mark_as_unresolved: Mark as unresolved
@@ -279,9 +283,6 @@ en:
         create_and_unresolve: Reopen with note
         delete: Delete
         placeholder: Describe what actions have been taken, or any other updates to this report…
-      nsfw:
-        'false': Unhide media attachments
-        'true': Hide media attachments
       reopen: Reopen report
       report: 'Report #%{id}'
       report_contents: Contents
@@ -356,11 +357,8 @@ en:
         delete: Delete
         nsfw_off: Mark as not sensitive
         nsfw_on: Mark as sensitive
-      execute: Execute
       failed_to_execute: Failed to execute
       media:
-        hide: Hide media
-        show: Show media
         title: Media
       no_media: No media
       title: Account statuses
@@ -466,7 +464,7 @@ en:
     archive_takeout:
       date: Date
       download: Download your archive
-      hint_html: You can request an archive of your <strong>toots and uploaded media</strong>. The exported data will be in ActivityPub format, readable by any compliant software.
+      hint_html: You can request an archive of your <strong>toots and uploaded media</strong>. The exported data will be in ActivityPub format, readable by any compliant software. You can request an archive every 7 days.
       in_progress: Compiling your archive...
       request: Request your archive
       size: Size
@@ -844,5 +842,6 @@ en:
   users:
     invalid_email: The e-mail address is invalid
     invalid_otp_token: Invalid two-factor code
+    otp_lost_help_html: If you lost access to both, you may get in touch with %{email}
     seamless_external_login: You are logged in via an external service, so password and e-mail settings are not available.
     signed_in_as: 'Signed in as:'