diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/eo.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/eo.yml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml index 59eafb08a..031e9e6f9 100644 --- a/config/locales/eo.yml +++ b/config/locales/eo.yml @@ -116,9 +116,9 @@ eo: redownloaded_msg: Sukcese refreŝis profilon de %{username} de origino reject: Malakcepti rejected_msg: Sukcese malaprobis aliĝ-peton de %{username} - remove_avatar: Forigi profilbildon + remove_avatar: Forigi la profilbildon remove_header: Forigi kapan bildon - removed_avatar_msg: La profilbildo de %{username} estas sukcese forigita + removed_avatar_msg: La rolfiguro de %{username} estas sukcese forigita removed_header_msg: Sukcese forigis kapbildon de %{username} resend_confirmation: already_confirmed: Ĉi tiu uzanto jam estas konfirmita @@ -264,7 +264,7 @@ eo: promote_user_html: "%{name} plirangigis uzanton %{target}" reject_appeal_html: "%{name} malakceptis kontroldecidapelacion de %{target}" reject_user_html: "%{name} malakceptis registriĝon de %{target}" - remove_avatar_user_html: "%{name} forigis profilbildon de %{target}" + remove_avatar_user_html: "%{name} forigis la profilbildon de %{target}" reopen_report_html: "%{name} remalfermis signalon %{target}" resend_user_html: "%{name} resendis konfirman retmesaĝon por %{target}" reset_password_user_html: "%{name} restarigis la pasvorton de la uzanto %{target}" |