diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/eo.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/eo.yml | 23 |
1 files changed, 6 insertions, 17 deletions
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml index 8b42415df..d47a5db0e 100644 --- a/config/locales/eo.yml +++ b/config/locales/eo.yml @@ -3,22 +3,11 @@ eo: about: about_mastodon: Mastodon estas <em>senpaga, malfermitkoda</em> socia reto. Ĝi estas <em>sencentra</em> alia eblo al komercaj servoj. Ĝi evitigas, ke unusola firmao regu vian tutan komunikadon. Elektu servilon, kiun vi fidas. Kiu ajn estas via elekto, vi povas interagi kun ĉiuj aliaj uzantoj. Iu ajn povas krei sian propran aperaĵon de Mastodon en sia servilo, kaj partopreni en la <em>socia reto</em> tute glate. about_this: Pri tiu aperaĵo - apps: Aplikaĵoj business_email: 'Profesia retpoŝt-adreso:' contact: Kontakti description_headline: Kio estas %{domain}? domain_count_after: aliaj aperaĵoj domain_count_before: Konektita al - features: - api: Malfermita API por aplikaĵoj kaj servoj - blocks: Kompletaj iloj por bloki kaj kaŝi - characters: Po 500 signoj por ĉiu mesaĝo - chronology: Tempolinioj laŭtempaj - ethics: 'Etike kreita: neniu reklamo, neniu ŝpurado' - gifv: Eblo diskonigi etajn videojn kaj GIFV - privacy: Videbleco agordita laŭ la mesaĝo - public: Publikaj tempolinioj - features_headline: Kiel Mastodon estas malsimila get_started: Komenci links: Ligiloj other_instances: Aliaj aperaĵoj @@ -92,7 +81,7 @@ eo: blocking: Listo de blokitoj following: Listo de sekvatoj upload: Alporti - landing_strip_html: <strong>%{name}</strong> estas uzanto en %{link_to_root_path}. Vi povas sekvi tiun aŭ interagi kun tiu, se vi havas konton ie ajn en la Fediverse. + landing_strip_html: "<strong>%{name}</strong> estas uzanto en %{link_to_root_path}. Vi povas sekvi tiun aŭ interagi kun tiu, se vi havas konton ie ajn en la Fediverse." landing_strip_signup_html: Se vi ne havas, vi povas <a href="%{sign_up_path}">membriĝi ĉi tie.</a>. notification_mailer: digest: @@ -105,19 +94,19 @@ eo: one: "1 nova sciigo ekde via lasta vizito \U0001F418" other: "%{count} novaj sciigoj ekde via lasta vizito \U0001F418" favourite: - body: '%{name} favoris vian mesaĝon:' + body: "%{name} favoris vian mesaĝon:" subject: "%{name} favoris vian mesaĝon" follow: body: "%{name} eksekvis vin:" subject: "%{name} eksekvis vin" follow_request: body: "%{name} petis sekvi vin:" - subject: '%{name} petis sekvi vin' + subject: "%{name} petis sekvi vin" mention: - body: '%{name} menciis vin en:' - subject: '%{name} menciis vin' + body: "%{name} menciis vin en:" + subject: "%{name} menciis vin" reblog: - body: '%{name} diskonigis vian mesaĝon:' + body: "%{name} diskonigis vian mesaĝon:" subject: "%{name} diskonigis vian mesaĝon" pagination: next: Sekva |