about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/es-MX.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/es-MX.yml')
-rw-r--r--config/locales/es-MX.yml6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/es-MX.yml b/config/locales/es-MX.yml
index 65074e0f0..ae2d59336 100644
--- a/config/locales/es-MX.yml
+++ b/config/locales/es-MX.yml
@@ -441,7 +441,7 @@ es-MX:
         title: Importar bloqueos de dominio
       new:
         title: Importar bloqueos de dominio
-      no_file: Ningún archivo seleccionado
+      no_file: No hay archivo seleccionado
     follow_recommendations:
       description_html: "<strong>Las recomendaciones de cuentas ayudan a los nuevos usuarios a encontrar rápidamente contenido interesante</strong>. Cuando un usuario no ha interactuado con otros lo suficiente como para suscitar recomendaciones personalizadas de cuentas a las que seguir, en su lugar se le recomiendan estas cuentas. Se recalculan diariamente a partir de una mezcla de cuentas con el mayor número de interacciones recientes y con el mayor número de seguidores locales con un idioma determinado."
       language: Para el idioma
@@ -561,7 +561,6 @@ es-MX:
     report_notes:
       created_msg: "¡El registro de la denuncia se ha creado correctamente!"
       destroyed_msg: "¡El registro de la denuncia se ha borrado correctamente!"
-      today_at: Hoy a las %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +703,9 @@ es-MX:
       content_retention:
         preamble: Controlar cómo el contenido generado por el usuario se almacena en Mastodon.
         title: Retención de contenido
+      default_noindex:
+        desc_html: Afecta a todos los usuarios que no han cambiado esta configuración por sí mismos
+        title: Excluir por defecto a los usuarios de la indexación del motor de búsqueda
       discovery:
         follow_recommendations: Recomendaciones de cuentas
         preamble: Exponer contenido interesante a la superficie es fundamental para incorporar nuevos usuarios que pueden no conocer a nadie Mastodon. Controla cómo funcionan varias opciones de descubrimiento en tu servidor.