diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/es.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/es.yml | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index 86fa5dcb7..ad836bd4e 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -116,6 +116,8 @@ es: redownloaded_msg: Se actualizó correctamente el perfil de %{username} desde el origen reject: Rechazar rejected_msg: La solicitud de registro de %{username} ha sido rechazada con éxito + remote_suspension_irreversible: Los datos de esta cuenta han sido irreversiblemente eliminados. + remote_suspension_reversible_hint_html: La cuenta ha sido suspendida en su servidor, y los datos serán eliminados completamente el %{date}. Hasta entonces, el servidor remoto puede restaurar esta cuenta sin ningún efecto perjudicial. Si desea eliminar todos los datos de la cuenta inmediatamente, puede hacerlo a continuación. remove_avatar: Eliminar el avatar remove_header: Eliminar cabecera removed_avatar_msg: Se ha eliminado exitosamente la imagen del avatar de %{username} @@ -973,6 +975,9 @@ es: email_below_hint_html: Si la dirección de correo electrónico que aparece a continuación es incorrecta, se puede cambiarla aquí y recibir un nuevo correo electrónico de confirmación. email_settings_hint_html: El correo electrónico de confirmación fue enviado a %{email}. Si esa dirección de correo electrónico no sea correcta, se puede cambiarla en la configuración de la cuenta. title: Configuración + sign_in: + preamble_html: Inicia sesión con tus credenciales de <strong>%{domain}</strong>. Si tu cuenta está alojada en un servidor diferente, no podrás iniciar sesión aquí. + title: Iniciar sesión en %{domain} sign_up: preamble: Con una cuenta en este servidor de Mastodon, podrás seguir a cualquier otra persona en la red, independientemente del servidor en el que se encuentre. title: Crear cuenta de Mastodon en %{domain}. |