about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/fa.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/fa.yml')
-rw-r--r--config/locales/fa.yml6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 4097501e2..6a91068de 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -351,6 +351,8 @@ fa:
       add_new: مجاز کردن دامنه
       created_msg: دامنه با موفقیت مجاز شد
       destroyed_msg: دامنه از فهرست مجاز برداشته شد
+      export: برون‌ریزی
+      import: درون‌ریزی
       undo: برداشتن از فهرست مجاز
     domain_blocks:
       add_new: افزودن مسدودسازی دامین تازه
@@ -359,6 +361,8 @@ fa:
       domain: دامنه
       edit: ویرایش مسدودسازی دامنه
       existing_domain_block_html: شما پیش‌تر محدودیت‌های سخت‌تری روی %{name} اعمال کرده‌اید، و باید نخست <a href="%{unblock_url}">مسدودسازی را لغو کنید</a>.
+      export: برون‌ریزی
+      import: درون‌ریزی
       new:
         create: مسدودسازی
         hint: مسدودسازی دامنه جلوی ایجاد ورودی‌های حساب در پایگاه داده را نمی‌گیرد، بلکه به طور خودکار روش‌های مدیریتی را روی فعالیت‌های فعلی و گذشتهٔ آن حساب‌ها اعمال می‌کند.
@@ -1181,7 +1185,7 @@ fa:
       direct: فرسته‌هایی که فقط برای کاربران اشاره شده نمایانند نمی‌توانند سنجاق شوند
       limit: از این بیشتر نمی‌شود نوشته‌های ثابت داشت
       ownership: نوشته‌های دیگران را نمی‌توان ثابت کرد
-      reblog: تقویت را نمی‌توان سنجاق کرد
+      reblog: تقویت نمی‌تواند سنجاق شود
     poll:
       total_people:
         one: "%{count} نفر"