diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/fy.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/fy.yml | 24 |
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml index acb3e28e0..74d211e36 100644 --- a/config/locales/fy.yml +++ b/config/locales/fy.yml @@ -441,6 +441,7 @@ fy: private_comment_description_html: 'Om jo te helpen byhâlden wêr’t de ymportearre blokkaden wei komme, wurde de ymportearre blokkaden mei de folgjende priveeopmerking oanmakke: <q>%{comment}</q>' private_comment_template: Ymportearre fan %{source} op %{date} title: Domeinblokkaden ymportearje + invalid_domain_block: 'Ien of mear domeinblokkaden binne oerslein, fanwegen de folgjende flater(s): %{error}' new: title: Domeinblokkaden ymportearje no_file: Gjin bestân selektearre @@ -589,6 +590,7 @@ fy: comment: none: Gjin comment_description_html: 'Om mear ynformaasje te jaan, skreau %{name}:' + confirm_action: Moderaasjemaatregelen tsjin %{acct} befêstigje created_at: Rapportearre op delete_and_resolve: Berjocht fuortsmite forwarded: Trochstjoerd @@ -605,6 +607,7 @@ fy: placeholder: Beskriuw hokker maatregels nommen binne of oare relatearre opmerkingen… title: Opmerkingen notes_description_html: Besjoch en lit opmerkingen efter foar oare moderatoaren en foar jo takomstige sels + processed_msg: 'Rapprtaazje #%{id} mei sukses ferwurke' quick_actions_description_html: 'Nim in flugge maatregel of skow nei ûnder om de rapportearre ynhâld te besjen:' remote_user_placeholder: de eksterne brûker fan %{instance} reopen: Rapport opnij iepenje @@ -617,9 +620,28 @@ fy: status: Steat statuses: Rapportearre ynhâld statuses_description_html: De problematyske ynhâld wurdt oan it rapportearre account meidield + summary: + action_preambles: + delete_html: 'Jo stean op it punt om inkelde berjochten fan <strong>@%{acct}</strong> <strong>fuort te smiten</strong>. Dit sil:' + mark_as_sensitive_html: 'Jo stean op it punt om inkelde berjochten fan <strong>@%{acct}</strong> as <strong>gefoelich</strong> te <strong>markearjen</strong>. Dit sil:' + silence_html: 'Jo stean op it punt de account fan <strong>@%{acct}</strong> te <strong>beheinen</strong>. Dit sil:' + suspend_html: 'Jo stean op it punt de account fan <strong>@%{acct}</strong> te <strong>beskoatteljen</strong>. Dit sil:' + actions: + delete_html: De problematyske berjochten fuortsmite + mark_as_sensitive_html: De media fan de problematyske berjochten as gefoelich markearje + silence_html: "<strong>@%{acct}</strong> earnstich beheine, troch it profyl ende ynhâld allinnich sichtber te meitsjen foar de minsken dy’t harren al folgje of hantmjittich it profyl opsykje" + suspend_html: "<strong>@%{acct}</strong> blokkearje, sadat it profyl en de ynhâld net mear tagonklik is en it net mooglik is om ynteraksje dêr mei te hawwen" + close_report: 'Rapportaazje #%{id} as oplost markearje' + close_reports_html: "<strong>Alle</strong> meldingen tsjin <strong>@%{acct}</strong> as oplost markearje" + delete_data_html: It profyl en de ynhâld fan <strong>@%{acct}</strong> wurde nei 30 dagen fan no ôf fuortsmiten, útsein as de account yn de tuskentiid net mear blokkearre wurdt + preview_preamble_html: "<strong>@%{acct}</strong> sil in warskôging ûntfange mei de folgjende ynhâld:" + record_strike_html: In ban tsjin <strong>@%{acct}</strong> ynstelle, om jo te helpen by takomstige skeiningen fan dizze acount te eskalearjen + send_email_html: Stjoer <strong>@%{acct}</strong> in warskôgings-e-mailberjocht + warning_placeholder: Ekstra opsjonele reden foar de moderaasje-aksje. target_origin: Orizjineel fan rapportearre account title: Rapportaazjes unassign: Net langer tawize + unknown_action_msg: 'Unbekende aksje: %{action}' unresolved: Net oplost updated_at: Bywurke view_profile: Profyl besjen @@ -943,6 +965,8 @@ fy: auth: apply_for_account: Account oanfreegje change_password: Wachtwurd + confirmations: + wrong_email_hint: As it e-mailadres net korrekt is, kinne jo dat wizigje yn de accountynstellingen. delete_account: Account fuortsmite delete_account_html: Wannear’t jo jo account graach fuortsmite wolle, kinne jo dat <a href="%{path}">hjir dwaan</a>. Wy freegje jo dêr om in befêstiging. description: |