diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/gl.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/gl.yml | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml index e9c71cceb..d472296e8 100644 --- a/config/locales/gl.yml +++ b/config/locales/gl.yml @@ -116,6 +116,8 @@ gl: redownloaded_msg: Actualizado o perfil de %{username} desde a orixe reject: Rexeitar rejected_msg: Rexeitada a solicitude de rexistro de %{username} + remote_suspension_irreversible: Elimináronse de xeito irreversible os datos desta conta. + remote_suspension_reversible_hint_html: Esta conta foi suspendida no seu servidor, e os datos serán totalmente eliminados o %{date}. Ata entón, o servidor remoto pode restablecer a conta sen perder datos. Se desexas eliminar agora mesmo todos os datos da conta, podes facelo aquí embaixo. remove_avatar: Eliminar imaxe de perfil remove_header: Eliminar cabeceira removed_avatar_msg: Eliminado a imaxe de avatar de %{username} @@ -973,6 +975,9 @@ gl: email_below_hint_html: Se o enderezo inferior non é correcto, podes cambialo aquí e recibir un correo de confirmación. email_settings_hint_html: Enviouse un correo de confirmación a %{email}. Se o enderezo non é correcto podes cambialo nos axustes da conta. title: Axustes + sign_in: + preamble_html: Accede coas túas credenciais en <strong>%{domain}</strong>. Se a túa conta está nun servidor diferente, non podes acceder desde aquí. + title: Accede a %{domain} sign_up: preamble: Cunha conta neste servidor Mastodon poderás seguir a calquera outra persoa na rede, independentemente de onde estivese hospedada esa conta. title: Imos crear a túa conta en %{domain}. |