diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/he.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/he.yml | 39 |
1 files changed, 38 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml index 300d13d62..c151f0192 100644 --- a/config/locales/he.yml +++ b/config/locales/he.yml @@ -65,7 +65,6 @@ he: memorialize: הפוך לדף זכרון moderation: all: הכל - silenced: מושתקים suspended: מושהים title: ניהול קהילה moderation_notes: הודעות מנחה @@ -97,6 +96,7 @@ he: targeted_reports: דיווחים נגד חשבון זה silence: השתקה statuses: הודעות + strikes: עבירות קודמות subscribe: הרשמה title: חשבונות undo_silenced: ביטול השתקה @@ -128,18 +128,28 @@ he: undo: ביטול instances: title: שרתים מוכרים + report_notes: + today_at: היום, ב%{time} reports: + add_to_report: הוספת פרטים לדיווח are_you_sure: 100% על בטוח? + category: קטגוריה comment: none: ללא + comment_description_html: 'על מנת לספק עוד מידע, %{name} כתב\ה:' mark_as_resolved: סימון כפתור + no_one_assigned: אף אחד + notes: + title: הערות report: 'דווח על #%{id}' reported_account: חשבון מדווח reported_by: דווח על ידי resolved: פתור status: הודעה + statuses: התוכן עליו דווח title: דיווחים unresolved: לא פתור + view_profile: צפה בפרופיל settings: contact_information: email: נא להקליד כתובת דוא"ל פומבית @@ -156,6 +166,11 @@ he: title: תיאור אתר מורחב site_title: כותרת האתר title: הגדרות אתר + statuses: + back_to_report: חזרה לעמוד הדיווח + batch: + remove_from_report: הסרה מהדיווח + report: דווח title: ניהול application_mailer: settings: 'שינוי הגדרות דוא"ל: %{link}' @@ -165,6 +180,7 @@ he: auth: didnt_get_confirmation: לא התקבלו הוראות אימות? forgot_password: הנשתכחה סיסמתך? + log_in_with: התחבר באמצעות login: כניסה logout: יציאה register: הרשמה @@ -172,6 +188,8 @@ he: reset_password: איפוס סיסמא security: החלפת סיסמא set_new_password: שינוי סיסמא + status: + redirecting_to: חשבונכם לא פעיל כעת מכיוון שמפנה ל%{acct}. authorize_follow: error: למרבה הצער, היתה שגיאה בחיפוש החשבון המרוחק follow: לעקוב @@ -221,6 +239,11 @@ he: validations: images_and_video: לא ניתן להוסיף וידאו לחצרוץ שכבר מכיל תמונות too_many: לא ניתן להוסיף יותר מארבעה קבצים + migrations: + not_redirecting: חשבונכם לא מפנה לשום חשבון אחר כעת. + redirected_msg: חשבונכם כעת מפנה ל%{acct}. + redirecting_to: חשבונכם מפנה ל%{acct}. + set_redirect: הגדר הפניה notification_mailer: digest: body: להלן סיכום זריז של הדברים שקרו על מאז ביקורך האחרון ב-%{since} @@ -257,6 +280,8 @@ he: preferences: העדפות two_factor_authentication: אימות דו-שלבי statuses: + default_language: זהה לשפת ממשק + edited_at: נערך ב%{date} open_in_web: פתח ברשת over_character_limit: חריגה מגבול התווים של %{max} show_more: עוד @@ -273,6 +298,7 @@ he: time: formats: default: "%d %b %Y, %H:%M" + time: "%H:%M" two_factor_authentication: disable: כיבוי enabled_success: אימות דו-שלבי הופעל בהצלחה @@ -280,5 +306,16 @@ he: lost_recovery_codes: קודי האחזור מאפשרים אחזור גישה לחשבון במידה ומכשירך אבד. במידה וקודי האחזור אבדו, ניתן לייצרם מחדש כאן. תוקף קודי האחזור הישנים יפוג. recovery_codes_regenerated: קודי האחזור יוצרו בהצלחה recovery_instructions_html: במידה והגישה למכשירך תאבד, ניתן לייצר קודי אחזור למטה על מנת לאחזר גישה לחשבונך בכל עת. <strong>נא לשמור על קודי הגישה במקום בטוח</strong>. לדוגמא על ידי הדפסתם ושמירתם עם מסמכים חשובים אחרים, או שימוש בתוכנה ייעודית לניהול סיסמאות וסודות. + user_mailer: + warning: + categories: + spam: ספאם + reason: 'סיבה:' + subject: + delete_statuses: הפוסטים שלכם ב%{acct} הוסרו + sensitive: קבצי המדיה שלכם ב%{acct} יסומנו בתור תוכן רגיש מעכשיו והלאה + title: + delete_statuses: פוסטים שהוסרו + sensitive: מדיה שהוסתרה users: invalid_otp_token: קוד דו-שלבי שגוי |