diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/it.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/it.yml | 31 |
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index a7e811e22..2ccdc076c 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -198,11 +198,13 @@ it: change_email_user: "%{name} ha cambiato l'indirizzo email per l'utente %{target}" confirm_user: "%{name} ha confermato l'indirizzo email per l'utente %{target}" create_account_warning: "%{name} ha mandato un avvertimento a %{target}" + create_announcement: "%{name} ha creato un nuovo annuncio %{target}" create_custom_emoji: "%{name} ha caricato un nuovo emoji %{target}" create_domain_allow: "%{name} ha messo il dominio %{target} nella whitelist" create_domain_block: "%{name} ha bloccato il dominio %{target}" create_email_domain_block: "%{name} ha messo il dominio email %{target} nella blacklist" demote_user: "%{name} ha degradato l'utente %{target}" + destroy_announcement: "%{name} ha eliminato l'annuncio %{target}" destroy_custom_emoji: "%{name} ha distrutto l'emoji %{target}" destroy_domain_allow: "%{name} ha tolto il dominio %{target} dalla whitelist" destroy_domain_block: "%{name} ha sbloccato il dominio %{target}" @@ -224,10 +226,26 @@ it: unassigned_report: "%{name} report non assegnato %{target}" unsilence_account: "%{name} ha de-silenziato l'account di %{target}" unsuspend_account: "%{name} ha annullato la sospensione dell'account di %{target}" + update_announcement: "%{name} ha aggiornato l'annuncio %{target}" update_custom_emoji: "%{name} ha aggiornato l'emoji %{target}" update_status: "%{name} stato aggiornato da %{target}" deleted_status: "(stato cancellato)" title: Registro di controllo + announcements: + destroyed_msg: Annuncio eliminato! + edit: + title: Modifica annuncio + empty: Nessun annuncio trovato. + live: Attivo + new: + create: Crea annuncio + title: Nuovo annuncio + published_msg: Annuncio pubblicato! + scheduled_for: Programmato per %{time} + scheduled_msg: Annuncio programmato per la pubblicazione! + title: Annunci + unpublished_msg: Annuncio tolto dalla pubblicazione! + updated_msg: Annuncio aggiornato! custom_emojis: assign_category: Assegna categoria by_domain: Dominio @@ -372,6 +390,8 @@ it: title: Inviti pending_accounts: title: Account in attesa (%{count}) + relationships: + title: Relazioni di %{acct} relays: add_new: Aggiungi ripetitore delete: Cancella @@ -656,6 +676,9 @@ it: hint_html: "<strong>Suggerimento:</strong> Non ti chiederemo di nuovo la tua password per la prossima ora." invalid_password: Password non valida prompt: Conferma la tua password per continuare + date: + formats: + default: "%d %b %Y" datetime: distance_in_words: about_x_hours: "%{count} ore" @@ -732,6 +755,7 @@ it: hint_html: "<strong>Cosa sono gli hashtag in evidenza?</strong> Sono visualizzati in evidenza sul tuo profilo pubblico e permettono alle persone di visualizzare i tuoi post pubblici marcati con questi hashtag. Sono un grande strumento per tenere traccia di opere creative o progetti a lungo termine." filters: contexts: + account: Profili home: Timeline home notifications: Notifiche public: Timeline pubbliche @@ -756,6 +780,7 @@ it: all: Tutto changes_saved_msg: Modifiche effettuate con successo! copy: Copia + delete: Cancella no_batch_actions_available: Nessuna azione batch disponibile su questa pagina order_by: Ordina per save_changes: Salva modifiche @@ -927,11 +952,16 @@ it: other: Altro posting_defaults: Predefinite di pubblicazione public_timelines: Timeline pubbliche + reactions: + errors: + limit_reached: Raggiunto il limite di reazioni diverse + unrecognized_emoji: non è un emoji riconosciuto relationships: activity: Attività dell'account dormant: Dormiente followers: Seguaci following: Seguiti + invited: Invitato last_active: Ultima volta attivo most_recent: Più recente moved: Trasferito @@ -1058,6 +1088,7 @@ it: other: "%{count} voti" vote: Vota show_more: Mostra di più + show_thread: Mostra thread sign_in_to_participate: Accedi per partecipare alla conversazione title: '%{name}: "%{quote}"' visibilities: |