diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/it.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/it.yml | 29 |
1 files changed, 22 insertions, 7 deletions
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index 9121de9b2..8e5e49429 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -230,6 +230,7 @@ it: create_domain_block: Crea blocco di dominio create_email_domain_block: Crea blocco dominio e-mail create_ip_block: Crea regola IP + create_unavailable_domain: Crea dominio non disponibile demote_user: Degrada l'utente destroy_announcement: Cancella annuncio destroy_custom_emoji: Cancella emoji personalizzata @@ -238,6 +239,7 @@ it: destroy_email_domain_block: Cancella blocco dominio e-mail destroy_ip_block: Elimina regola IP destroy_status: Cancella stato + destroy_unavailable_domain: Elimina dominio non disponibile disable_2fa_user: Disabilita l'autenticazione a due fattori disable_custom_emoji: Disabilita emoji personalizzata disable_user: Disabilita utente @@ -271,6 +273,7 @@ it: create_domain_block_html: "%{name} ha bloccato dominio %{target}" create_email_domain_block_html: "%{name} ha bloccato dominio e-mail %{target}" create_ip_block_html: "%{name} ha creato una regola per l'IP %{target}" + create_unavailable_domain_html: "%{name} ha interrotto la consegna al dominio %{target}" demote_user_html: "%{name} ha retrocesso l'utente %{target}" destroy_announcement_html: "%{name} ha eliminato l'annuncio %{target}" destroy_custom_emoji_html: "%{name} ha eliminato emoji %{target}" @@ -279,6 +282,7 @@ it: destroy_email_domain_block_html: "%{name} ha sbloccato il dominio e-mail %{target}" destroy_ip_block_html: "%{name} ha eliminato la regola per l'IP %{target}" destroy_status_html: "%{name} ha eliminato lo status di %{target}" + destroy_unavailable_domain_html: "%{name} ha ripreso la consegna al dominio %{target}" disable_2fa_user_html: "%{name} ha disabilitato l'autenticazione a due fattori per l'utente %{target}" disable_custom_emoji_html: "%{name} ha disabilitato emoji %{target}" disable_user_html: "%{name} ha disabilitato il login per l'utente %{target}" @@ -451,8 +455,24 @@ it: title: Consigli su chi seguire unsuppress: Ripristina consigli su chi seguire instances: + back_to_all: Tutto + back_to_limited: Limitato + back_to_warning: Avviso by_domain: Dominio + delivery: + all: Tutto + clear: Cancella errori di consegna + restart: Riavvia la consegna + stop: Interrompi consegna + title: Consegna + unavailable: Non disponibile + unavailable_message: Consegna non disponibile + warning: Avviso + warning_message: + one: Errore di consegna %{count} giorno + other: Errori di consegna %{count} giorni delivery_available: Distribuzione disponibile + delivery_error_hint: Se la consegna non è possibile per %{count} giorni, sarà automaticamente contrassegnata come non consegnabile. empty: Nessun dominio trovato. known_accounts: one: "%{count} account noto" @@ -582,9 +602,6 @@ it: users: Agli utenti locali connessi domain_blocks_rationale: title: Mostra motivazione - enable_bootstrap_timeline_accounts: - desc_html: I nuovi utenti seguiranno automaticamente gli account configurati, in modo che il loro home feed all'inizio non sia vuoto - title: Abilita seguiti predefiniti per i nuovi utenti hero: desc_html: Mostrata nella pagina iniziale. Almeno 600x100 px consigliati. Se non impostata, sarà usato il thumbnail del server title: Immagine dell'eroe @@ -680,9 +697,6 @@ it: accounts_today: Usi unici oggi accounts_week: Usi unici questa settimana breakdown: Suddivisione dell'utilizzo di oggi per fonte - context: Contesto - directory: Nella directory - in_directory: "%{count} nella directory" last_active: Ultima attività most_popular: Più popolari most_recent: Più recenti @@ -711,7 +725,7 @@ it: subject: Nuova segnalazione per %{instance} (#%{id}) new_trending_tag: body: 'L''hashtag #%{name} oggi è di tendenza, ma non è stato mai controllato. Non sarà visualizzato pubblicamente se non lo permetti; se salvi il form senza modifiche non lo vedrai mai più.' - subject: Nuovo hashtag pronto per essere controllato su %{instance} (%{name}) + subject: Nuovo hashtag pronto per essere controllato su %{instance} (#%{name}) aliases: add_new: Crea alias created_msg: Hai creato un nuovo alias. Ora puoi iniziare lo spostamento dal vecchio account. @@ -1261,6 +1275,7 @@ it: sign_in_to_participate: Accedi per partecipare alla conversazione title: '%{name}: "%{quote}"' visibilities: + direct: Diretto private: Mostra solo ai tuoi seguaci private_long: Mostra solo ai seguaci public: Pubblico |