1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 8fe430c96..a81ede69d 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -705,16 +705,29 @@ it:
       delete: Cancella il file caricato
       destroyed_msg: Caricamento sito eliminato!
     statuses:
+      account: Autore
+      application: Applicazione
       back_to_account: Torna alla pagina dell'account
       back_to_report: Torna alla pagina del report
       batch:
         remove_from_report: Rimuovi dal report
         report: Rapporto
       deleted: Cancellato
+      favourites: Preferiti
+      history: Cronologia delle versioni
+      in_reply_to: In risposta a
+      language: Lingua
       media:
         title: Media
+      metadata: Metadati
       no_status_selected: Nessun status è stato modificato perché nessuno era stato selezionato
+      open: Apri il post
+      original_status: Post originale
+      reblogs: Condivisioni
+      status_changed: Post modificato
       title: Gli status dell'account
+      trending: Di tendenza
+      visibility: Visibilità
       with_media: con media
     strikes:
       actions: