diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ja.yml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index 6c788f400..bfd0393cb 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -747,7 +747,7 @@ ja: edit_profile_step: アバター画像やヘッダー画像をアップロードしたり、表示名やその他プロフィールを変更しカスタマイズすることができます。新しいフォロワーからのフォローを許可する前に検討したい場合、アカウントを非公開にすることができます。 explanation: 始めるにあたってのアドバイスです final_action: 始めましょう - final_step: 'さあ始めましょう！たとえフォロワーがいなくても、あなたの公開した投稿はローカルタイムラインやハッシュタグなどで誰かの目に止まるかもしれません。自己紹介をしたい時は #introductions ハッシュタグを使うといいかもしれません。' + final_step: 'さあ始めましょう！ たとえフォロワーがいなくても、あなたの公開した投稿はローカルタイムラインやハッシュタグなどで誰かの目に止まるかもしれません。自己紹介をしたい時は #introductions ハッシュタグを使うといいかもしれません。' full_handle: あなたの正式なユーザー名 full_handle_hint: これは別のインスタンスからフォローしてもらったりメッセージのやり取りをする際に、友達に伝えるといいでしょう。 review_preferences_action: 設定の変更 @@ -759,7 +759,7 @@ ja: tip_local_timeline: ローカルタイムラインは %{instance} にいる人々の流れを見られるものです。彼らはあなたと同じインスタンスにいる隣人のようなものです！ tip_mobile_webapp: もしモバイル端末のブラウザで Mastodon をホーム画面に追加できる場合、プッシュ通知を受け取ることができます。それはまるでネイティブアプリのように動作します！ tips: 豆知識 - title: ようこそ、 %{name}! + title: ようこそ、%{name} ！ users: invalid_email: メールアドレスが無効です invalid_otp_token: 二段階認証コードが間違っています |