diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/kk.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/kk.yml | 173 |
1 files changed, 0 insertions, 173 deletions
diff --git a/config/locales/kk.yml b/config/locales/kk.yml index b12f79163..1ac423e99 100644 --- a/config/locales/kk.yml +++ b/config/locales/kk.yml @@ -1,81 +1,25 @@ --- kk: about: - about_hashtag_html: Бұл жерде <strong>#%{hashtag}</strong> хэштегімен жинақталған жазбалар. Желіге тіркеліп, сіз де қосыла аласыз бұл ортаға. about_mastodon_html: Mastodon - әлеуметтік желіге негізделген, тегін және веб протоколды, ашық кодты бағдарлама. Ол email сияқты орталығы жоқ құрылым. - about_this: Туралы - active_count_after: актив - active_footnote: Соңғы айдағы актив қолданушылар (MAU) - administered_by: 'Админ:' - apps: Мобиль қосымшалар - apps_platforms: iOS, Android және басқа платформалардағы Mastodon қолданыңыз - browse_directory: Профильдер каталогын қажет фильтрлер арқылы қараңыз - browse_local_posts: Осы желідегі ашық посттар стримын қараңыз - browse_public_posts: Mastodon-дағы ашық посттар стримын қараңыз - contact: Байланыс contact_missing: Бапталмаған contact_unavailable: Белгісіз - discover_users: Қолданушыларды іздеңіз - documentation: Құжаттама - federation_hint_html: "%{instance} платформасындағы аккаунтыңыз арқылы Mastodon желісіндегі кез келген сервердегі қолданушыларға жазыла аласыз." - get_apps: Мобиль қосымшаны қолданып көріңіз hosted_on: Mastodon орнатылған %{domain} доменінде - instance_actor_flash: | - Бұл аккаунт кез-келген жеке пайдаланушыны емес, сервердің өзін көрсету үшін қолданылатын виртуалды актер. - Ол федерация мақсаттарында қолданылады және сіз барлығын бұғаттағыңыз келмейінше, бұғатталмауы керек, бұл жағдайда сіз домен блогын қолданған жөн. - learn_more: Көбірек білу - privacy_policy: Құпиялылық саясаты - see_whats_happening: Не болып жатқанын қараңыз - server_stats: 'Сервер статистикасы:' - source_code: Ашық коды - status_count_after: - one: жазба - other: жазба - status_count_before: Барлығы - terms: Қолдану шарттары - unavailable_content: Қолжетімсіз контент - unavailable_content_description: - domain: Сервер - reason: Себеп - rejecting_media: 'Бұл серверлердегі медиа файлдар өңделмейді немесе сақталмайды және түпнұсқаға қолмен басуды қажет ететін нобайлар көрсетілмейді:' - silenced: 'Осы серверлердегі жазбалар жалпы уақыт кестесінде және сөйлесулерде жасырын болады және егер сіз оларды бақыламасаңыз, олардың пайдаланушыларының өзара әрекеттестігі туралы ешқандай хабарламалар жасалмайды:' - suspended: 'Бұл серверлерден ешқандай дерек өңделмейді, сақталмайды немесе алмаспайды, бұл серверлердегі пайдаланушылармен өзара әрекеттесуді немесе байланыс орнатуды мүмкін етпейді:' - unavailable_content_html: Мастодон, әдетте, мазмұнды көруге және кез-келген басқа сервердегі пайдаланушылармен қарым-қатынас жасауға мүмкіндік береді. Бұл нақты серверде жасалған ерекше жағдайлар. - user_count_after: - one: қолданушы - other: қолданушы - user_count_before: Желіде - what_is_mastodon: Mastodon деген не? accounts: - choices_html: "%{name} таңдаулары:" - endorsements_hint: Сіз веб-интерфейстен адамдарға қолдау көрсете аласыз және олар осында көрсетіледі. - featured_tags_hint: Мұнда көрсетілетін нақты хэштегтерді ұсына аласыз. follow: Жазылу followers: one: Оқырман other: Оқырман following: Жазылғандары - joined: Тіркелген күні %{date} last_active: соңғы әрекеті link_verified_on: Сілтеме меншігі расталған күн %{date} - media: Медиа - moved_html: "%{name} мына жерге көшті %{new_profile_link}:" - network_hidden: Бұл ақпарат қолжетімді емес nothing_here: Бұл жерде ештеңе жоқ! - people_followed_by: "%{name} жазылған адамдар" - people_who_follow: "%{name} атты қолданушының оқырмандары" pin_errors: following: Оқығыңыз келген адамға жазылуыңыз керек posts: one: Жазба other: Жазба posts_tab_heading: Жазба - posts_with_replies: Жазбалар және жауаптар - roles: - bot: Бот - group: Топ - unavailable: Профиль қолжетімді емес - unfollow: Оқымау admin: account_actions: action: Әрекетті орындаңыз @@ -175,7 +119,6 @@ kk: web: Веб whitelisted: Рұқсат тізімі action_logs: - deleted_status: "(өшірілген жазба)" title: Аудит логы announcements: destroyed_msg: Анонс сәтті өшірілді! @@ -332,85 +275,15 @@ kk: unresolved: Шешілмеген updated_at: Жаңартылды settings: - activity_api_enabled: - desc_html: Соңғы аптада жазылған жазбалар, белсенді қолданушылар, жаңа тіркелімдер - title: Пайдаланушы әрекеті туралы жиынтық статистиканы жариялау - bootstrap_timeline_accounts: - desc_html: Бірнеше пайдаланушы атын үтірмен бөліңіз. Тек жергілікті және бұғатталмаған аккаунттар. Барлық жергілікті админдер бос болғанда. - title: Жаңа қолданушыларға жазылғандар - contact_information: - email: Бизнес e-mail - username: Қолданушымен байланыс - custom_css: - desc_html: Әр беттегі өзгерістерді CSS жаңаруымен қарау - title: Жеке CSS - default_noindex: - desc_html: Бұл параметрді өзгертпеген барлық пайдаланушыларға әсер етеді - title: Әдепкі бойынша іздеу жүйелерін индекстеуден бас тарту domain_blocks: all: Бәріне disabled: Ешкімге - title: Домен блоктарын көрсету users: Жергілікті қолданушыларға - domain_blocks_rationale: - title: Дәлелді көрсету - hero: - desc_html: Бастапқы бетінде көрсетіледі. Кем дегенде 600x100px ұсынылады. Орнатылмаған кезде, сервердің нобайына оралады - title: Қаһарман суреті - mascot: - desc_html: Displayed on multiple pages. Кем дегенде 293×205px рекоменделеді. When not set, falls back to default mascot - title: Маскот суреті - peers_api_enabled: - desc_html: Домен names this server has encountered in the fediverse - title: Publish list of discovered серверлер - preview_sensitive_media: - desc_html: Link previews on other websites will display a thumbnail even if the media is marked as сезімтал - title: Show sensitive media in OpenGraph превью - profile_directory: - desc_html: Рұқсат users to be discoverable - title: Enable профиль directory - registrations: - closed_message: - desc_html: Displayed on frontpage when registrations are closed. You can use HTML тег - title: Closed registration мессадж - deletion: - desc_html: Allow anyone to delete their аккаунт - title: Open аккаунт deletion registrations_mode: modes: approved: Тіркелу үшін мақұлдау қажет none: Ешкім тіркеле алмайды open: Бәрі тіркеле алады - title: Тіркелулер - show_known_fediverse_at_about_page: - desc_html: When toggled, it will show toots from all the known fediverse on preview. Otherwise it will only show жергілікті toots. - title: Show known fediverse on timeline превью - site_description: - desc_html: Introductory paragraph on the басты бет. Describe what makes this Mastodon server special and anything else important. You can use HTML tags, in particular <code><a></code> and <code><em></code>. - title: Сервер туралы - site_description_extended: - desc_html: A good place for your code of conduct, rules, guidelines and other things that set your server apart. You can use HTML тег - title: Custom extended ақпарат - site_short_description: - desc_html: Displayed in sidebar and meta tags. Describe what Mastodon is and what makes this server special in a single paragraph. If empty, defaults to сервер description. - title: Short сервер description - site_terms: - desc_html: You can write your own privacy policy, terms of service or other legalese. You can use HTML тег - title: Қолдану шарттары мен ережелер - site_title: Сервер аты - thumbnail: - desc_html: Used for previews via OpenGraph and API. 1200x630px рекоменделеді - title: Сервер суреті - timeline_preview: - desc_html: Display public timeline on лендинг пейдж - title: Таймлайн превьюі - title: Сайт баптаулары - trendable_by_default: - desc_html: Бұрын тыйым салынбаған хэштегтерге әсер етеді - title: Хэштегтерге алдын-ала шолусыз тренд беруге рұқсат етіңіз - trends: - desc_html: Бұрын қарастырылған хэштегтерді қазіргі уақытта трендте көпшілікке көрсету - title: Тренд хештегтер site_uploads: delete: Жүктелген файлды өшір destroyed_msg: Жүктелген файл сәтті өшірілді! @@ -466,10 +339,7 @@ kk: warning: Be very carеful with this data. Never share it with anyone! your_token: Your access tokеn auth: - apply_for_account: Шақыруды сұрау change_password: Құпиясөз - checkbox_agreement_html: Мен <a href="%{rules_path}" target="_blank">ережелер</a> мен <a href="%{terms_path}" target="_blank">шарттарды</a> қабылдаймын - checkbox_agreement_without_rules_html: Мен <a href="%{terms_path}" target="_blank">шарттармен</a> келісемін delete_account: Аккаунт өшіру delete_account_html: Аккаунтыңызды жойғыңыз келсе, <a href="%{path}">мына жерді</a> басыңыз. Сізден растау сұралатын болады. description: @@ -502,7 +372,6 @@ kk: confirming: Электрондық поштаны растау аяқталуын күтуде. pending: Сіздің өтінішіңіз біздің қызметкерлеріміздің қарауында. Бұл біраз уақыт алуы мүмкін. Өтінішіңіз мақұлданса, сізге электрондық пошта хабарламасы келеді. redirecting_to: Сіздің есептік жазбаңыз белсенді емес, себебі ол %{acct} жүйесіне қайта бағытталуда. - trouble_logging_in: Кіру қиын ба? authorize_follow: already_following: Бұл аккаунтқа жазылғансыз error: Өкінішке орай, қашықтағы тіркелгіні іздеуде қате пайда болды @@ -550,10 +419,6 @@ kk: more_details_html: Қосымша мәліметтер алу үшін <a href="%{terms_path}"> құпиялылық саясатын </a> қараңыз. username_available: Аккаунтыңыз қайтадан қолжетімді болады username_unavailable: Логиніңіз қолжетімді болмайды - directories: - directory: Профильдер каталогы - explanation: Қолданушыларды қызығушылықтарына қарай реттеу - explore_mastodon: "%{title} шарлау" domain_validator: invalid_domain: жарамды домен атауы емес errors: @@ -610,9 +475,6 @@ kk: new: title: Жаңа фильтр қосу footer: - developers: Жасаушылар - more: Тағы… - resources: Ресурстар trending_now: Бүгінгі трендтер generic: all: Барлығы @@ -639,7 +501,6 @@ kk: following: Жазылғандар тізімі muting: Үнсіздер тізімі upload: Жүктеу - in_memoriam_html: Естеліктерде. invites: delete: Ажырату expired: Мерзімі өткен @@ -685,14 +546,6 @@ kk: moderation: title: Модерация notification_mailer: - digest: - action: Барлық ескертпелер - body: Міне, соңғы кірген уақыттан кейін келген хаттардың қысқаша мазмұны %{since} - mention: "%{name} сізді атап өтіпті:" - new_followers_summary: - one: Сондай-ақ, сіз бір жаңа оқырман таптыңыз! Алақай! - other: Сондай-ақ, сіз %{count} жаңа оқырман таптыңыз! Керемет! - title: Сіз жоқ кезде... favourite: body: 'Жазбаңызды ұнатып, таңдаулыға қосты %{name}:' subject: "%{name} жазбаңызды таңдаулыға қосты" @@ -767,22 +620,7 @@ kk: remove_selected_follows: Таңдалған қолданушыларды оқымау status: Аккаунт статусы remote_follow: - acct: Өзіңіздің username@domain теріңіз missing_resource: Аккаунтыңызға байланған URL табылмады - no_account_html: Әлі тіркелмегенсіз бе? Мына жерден <a href='%{sign_up_path}' target='_blank'>тіркеліп алыңыз</a> - proceed: Жазылу - prompt: 'Жазылғыңыз келеді:' - reason_html: "<strong>Неліктен бұл қадам қажет?</strong> <code>%{instance}</code> тіркелгіңіз келген сервер болмауы мүмкін, сондықтан сізді алдымен ішкі серверіңізге қайта бағыттау қажет." - remote_interaction: - favourite: - proceed: Таңдаулыға қосу - prompt: 'Мына жазбаны таңдаулыға қосасыз:' - reblog: - proceed: Жазба бөлісу - prompt: 'Сіз мына жазбаны бөлісесіз:' - reply: - proceed: Жауап жазу - prompt: 'Сіз мына жазбаға жауап жазасыз:' scheduled_statuses: over_daily_limit: Сіз бір күндік %{limit} жазба лимитін тауыстыңыз over_total_limit: Сіз %{limit} жазба лимитін тауыстыңыз @@ -892,8 +730,6 @@ kk: sensitive_content: Нәзік мазмұн tags: does_not_match_previous_name: алдыңғы атқа сәйкес келмейді - terms: - title: "%{instance} Қызмет көрсету шарттары және Құпиялылық саясаты" themes: contrast: Mastodon (Жоғары контраст) default: Mastodon (Қою) @@ -925,20 +761,11 @@ kk: suspend: Аккаунт тоқтатылды welcome: edit_profile_action: Профиль өңдеу - edit_profile_step: Профиліңізге аватар, мұқаба сурет жүктей аласыз, аты-жөніңізді көрсете аласыз. Оқырмандарыңызға сізбен танысуға рұқсат бермес бұрын аккаунтыңызды уақытша құлыптап қоюға болады. explanation: Мына кеңестерді шолып өтіңіз final_action: Жазба жазу - final_step: 'Жазуды бастаңыз! Тіпті оқырмандарыңыз болмаса да, сіздің жалпы жазбаларыңызды басқа адамдар көре алады, мысалы, жергілікті желіде және хэштегтерде. Жазбаларыңызға # протоколды хэштег қоссаңыз болады.' full_handle: Желі тұтқасы full_handle_hint: This is what you would tell your friends so they can message or follow you frоm another server. - review_preferences_action: Таңдауларды өзгерту - review_preferences_step: Қандай хат-хабарларын алуды қалайтыныңызды немесе сіздің хабарламаларыңыздың қандай құпиялылық деңгейін алғыңыз келетінін анықтаңыз. Сондай-ақ, сіз GIF автоматты түрде ойнату мүмкіндігін қосуды таңдай аласыз. subject: Mastodon Желісіне қош келдіңіз - tip_federated_timeline: Жаһандық желі - Mastodon желісінің негізгі құндылығы. - tip_following: Сіз бірден желі админіне жазылған болып саналасыз. Басқа адамдарға жазылу үшін жергілікті және жаһандық желіні шолып шығыңыз. - tip_local_timeline: Жерігілкті желіде маңайыздағы адамдардың белсенділігін көре аласыз %{instance}. Олар - негізгі көршілеріңіз! - tip_mobile_webapp: Мобиль браузеріңіз Mastodon желісін бастапқы бетке қосуды ұсынса, қабылдаңыз. Ескертпелер де шығатын болады. Арнайы қосымша сияқты бұл! - tips: Кеңестер title: Ортаға қош келдің, %{name}! users: follow_limit_reached: Сіз %{limit} лимитінен көп адамға жазыла алмайсыз |