1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index cc7306c09..21da83077 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1002,9 +1002,9 @@ lv:
     sensitive_content: Sensitīvs saturs
     toot_layout: Ziņas izskats
   application_mailer:
-    notification_preferences: Mainīt e-pasta preferences
+    notification_preferences: Mainīt e-pasta uztādījumus
     salutation: "%{name},"
-    settings: 'Mainīt e-pasta preferences: %{link}'
+    settings: 'Mainīt e-pasta uztādījumus: %{link}'
     view: 'Skatījums:'
     view_profile: Skatīt profilu
     view_status: Skatīt ziņu
@@ -1692,7 +1692,7 @@ lv:
 
       <p>Jā. Sīkfaili ir nelieli faili, ko vietne vai tās pakalpojumu sniedzējs pārsūta uz jūsu datora cieto disku, izmantojot jūsu tīmekļa pārlūkprogrammu (ja atļaujat). Šīs sīkdatnes ļauj vietnei atpazīt jūsu pārlūkprogrammu un, ja jums ir reģistrēts konts, saistīt to ar jūsu reģistrēto kontu.</p>
 
-      <p>Mēs izmantojam sīkfailus, lai saprastu un saglabātu jūsu preferences turpmākiem apmeklējumiem.</p>
+      <p>Mēs izmantojam sīkfailus, lai saprastu un saglabātu jūsu uztādījumus turpmākiem apmeklējumiem.</p>
 
       <hr class="spacer" />
 
@@ -1808,8 +1808,8 @@ lv:
       final_step: 'Sāc publicēt! Pat bez sekotājiem tavas publiskās ziņas var redzēt citi, piemēram, vietējā ziņu lentā un atsaucēs. Iespējams, tu vēlēsies iepazīstināt ar sevi, izmantojot tēmturi #introductions.'
       full_handle: Tavs pilnais rokturis
       full_handle_hint: Šis ir tas, ko tu pasaki saviem draugiem, lai viņi varētu tev ziņot vai sekot tev no cita servera.
-      review_preferences_action: Mainīt preferences
-      review_preferences_step: Noteikti iestati savas preferences, piemēram, kādus e-pasta ziņojumus vēlies saņemt vai kādu konfidencialitātes līmeni vēlies iestatīt savām ziņām pēc noklusējuma. Ja tev nav kustību slimības, vari izvēlēties iespējot GIF automātisko atskaņošanu.
+      review_preferences_action: Mainīt uztādījumus
+      review_preferences_step: Noteikti iestati savas uztādījumus, piemēram, kādus e-pasta ziņojumus vēlies saņemt vai kādu konfidencialitātes līmeni vēlies iestatīt savām ziņām pēc noklusējuma. Ja tev nav kustību slimības, vari izvēlēties iespējot GIF automātisko atskaņošanu.
       subject: Laipni lūgts Mastodon
       tip_federated_timeline: Apvienotā ziņu lenta ir skats caur ugunsdzēsības šļūteni uz Mastodon tīklu. Bet tajā ir iekļauti tikai tie cilvēki, kurus abonē tavi kaimiņi, tāpēc tas nav pilnīgs.
       tip_following: Pēc noklusējuma tu seko sava servera administratoram(-iem). Lai atrastu vairāk interesantu cilvēku, pārbaudi vietējās un federālās ziņu lentas.