diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/nl.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/nl.yml | 35 |
1 files changed, 30 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index fed0785c8..2be292866 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -26,6 +26,7 @@ nl: learn_more: Meer leren logged_in_as_html: Je bent momenteel ingelogd als %{username}. logout_before_registering: Je bent al ingelogd. + privacy_policy: Privacybeleid rules: Serverregels rules_html: 'Hieronder vind je een samenvatting van de regels die je op deze Mastodon-server moet opvolgen:' see_whats_happening: Kijk wat er aan de hand is @@ -229,10 +230,11 @@ nl: approve_user: Gebruiker goedkeuren assigned_to_self_report: Rapportage toewijzen change_email_user: E-mailadres van gebruiker wijzigen - change_role_user: Wijzig rol van gebruiker + change_role_user: Gebruikersrol wijzigen confirm_user: Gebruiker bevestigen create_account_warning: Waarschuwing aanmaken create_announcement: Mededeling aanmaken + create_canonical_email_block: E-mailblokkade aanmaken create_custom_emoji: Lokale emoji aanmaken create_domain_allow: Domeingoedkeuring aanmaken create_domain_block: Domeinblokkade aanmaken @@ -241,7 +243,7 @@ nl: create_unavailable_domain: Niet beschikbaar domein aanmaken demote_user: Gebruiker degraderen destroy_announcement: Mededeling verwijderen - destroy_canonical_email_block: Verwijder e-mailblokkade + destroy_canonical_email_block: E-mailblokkade verwijderen destroy_custom_emoji: Lokale emoji verwijderen destroy_domain_allow: Domeingoedkeuring verwijderen destroy_domain_block: Domeinblokkade verwijderen @@ -274,6 +276,7 @@ nl: update_announcement: Mededeling bijwerken update_custom_emoji: Lokale emoji bijwerken update_domain_block: Domeinblokkade bijwerken + update_ip_block: IP-regel bijwerken update_status: Bericht bijwerken actions: approve_appeal_html: "%{name} heeft het bezwaar tegen de moderatie-actie van %{target} goedgekeurd" @@ -282,6 +285,7 @@ nl: confirm_user_html: E-mailadres van gebruiker %{target} is door %{name} bevestigd create_account_warning_html: "%{name} verzond een waarschuwing naar %{target}" create_announcement_html: "%{name} heeft de nieuwe mededeling %{target} aangemaakt" + create_canonical_email_block_html: "%{name} blokkeerde e-mail met de hash %{target}" create_custom_emoji_html: Nieuwe emoji %{target} is door %{name} geüpload create_domain_allow_html: "%{name} heeft de federatie met het domein %{target} goedgekeurd" create_domain_block_html: Domein %{target} is door %{name} geblokkeerd @@ -290,6 +294,7 @@ nl: create_unavailable_domain_html: "%{name} heeft de bezorging voor domein %{target} beëindigd" demote_user_html: Gebruiker %{target} is door %{name} gedegradeerd destroy_announcement_html: "%{name} heeft de mededeling %{target} verwijderd" + destroy_canonical_email_block_html: "%{name} deblokkeerde e-mail met de hash %{target}" destroy_domain_allow_html: "%{name} heeft de federatie met het domein %{target} afgekeurd" destroy_domain_block_html: Domein %{target} is door %{name} gedeblokkeerd destroy_email_domain_block_html: "%{name} heeft het e-maildomein %{target} gedeblokkeerd" @@ -319,6 +324,7 @@ nl: update_announcement_html: "%{name} heeft de mededeling %{target} bijgewerkt" update_custom_emoji_html: Emoji %{target} is door %{name} bijgewerkt update_domain_block_html: "%{name} heeft de domeinblokkade bijgewerkt voor %{target}" + update_ip_block_html: "%{name} wijzigde de IP-regel voor %{target}" update_status_html: "%{name} heeft de berichten van %{target} bijgewerkt" empty: Geen logs gevonden. filter_by_action: Op actie filteren @@ -609,6 +615,11 @@ nl: moderation: Moderatie special: Speciaal delete: Verwijderen + everyone: Standaardrechten + everyone_full_description_html: Dit is de <strong>basisrol</strong> die van toepassing is op <strong>alle gebruikers</strong>, zelfs voor diegenen zonder toegewezen rol. Alle andere rollen hebben de rechten van deze rol als minimum. + permissions_count: + one: "%{count} recht" + other: "%{count} rechten" privileges: administrator: Beheerder delete_user_data: Gebruikersgegevens verwijderen @@ -696,14 +707,17 @@ nl: desc_html: Wanneer ingeschakeld wordt de globale tijdlijn op de voorpagina getoond en wanneer uitgeschakeld de lokale tijdlijn title: De globale tijdlijn op de openbare tijdlijnpagina tonen site_description: - desc_html: Introductie-alinea voor de API. Beschrijf wat er speciaal is aan deze server en andere zaken die van belang zijn. Je kan HTML gebruiken, zoals <code><a></code> en <code><em></code>. + desc_html: Introductie-alinea voor de API. Beschrijf wat er speciaal is aan deze server en andere zaken die van belang zijn. Je kunt HTML gebruiken, zoals <code><a></code> en <code><em></code>. title: Omschrijving Mastodonserver (API) site_description_extended: - desc_html: Een goede plek voor je gedragscode, regels, richtlijnen en andere zaken die jouw server uniek maken. Je kan ook hier HTML gebruiken + desc_html: Een goede plek voor je gedragscode, regels, richtlijnen en andere zaken die jouw server uniek maken. Je kunt ook hier HTML gebruiken title: Uitgebreide omschrijving Mastodonserver site_short_description: desc_html: Dit wordt gebruikt op de voorpagina, in de zijbalk op profielpagina's en als metatag in de paginabron. Beschrijf in één alinea wat Mastodon is en wat deze server speciaal maakt. title: Omschrijving Mastodonserver (website) + site_terms: + desc_html: Je kunt jouw eigen privacybeleid hier kwijt. Je kunt HTML gebruiken + title: Aangepast privacybeleid site_title: Naam Mastodonserver thumbnail: desc_html: Gebruikt als voorvertoning voor OpenGraph en de API. 1200x630px aanbevolen @@ -713,6 +727,7 @@ nl: title: Toegang tot de openbare tijdlijn zonder in te loggen toestaan title: Server-instellingen trendable_by_default: + desc_html: Specifieke trends kunnen nog steeds expliciet worden afgekeurd title: Trends toestaan zonder voorafgaande beoordeling trends: desc_html: Eerder beoordeelde hashtags die op dit moment trending zijn openbaar tonen @@ -888,7 +903,7 @@ nl: follow_request: 'Jij hebt een volgverzoek ingediend bij:' following: 'Succes! Jij volgt nu:' post_follow: - close: Of je kan dit venster gewoon sluiten. + close: Of je kunt dit venster gewoon sluiten. return: Profiel van deze gebruiker tonen web: Ga naar de webapp title: Volg %{acct} @@ -1049,6 +1064,12 @@ nl: trending_now: Trends generic: all: Alles + all_items_on_page_selected_html: + one: "<strong>%{count}</strong> item op deze pagina is geselecteerd." + other: Alle <strong>%{count}</strong> items op deze pagina zijn geselecteerd. + all_matching_items_selected_html: + one: "<strong>%{count}</strong> item dat met jouw zoekopdracht overeenkomt is geselecteerd." + other: Alle <strong>%{count}</strong> items die met jouw zoekopdracht overeenkomen zijn geselecteerd. changes_saved_msg: Wijzigingen succesvol opgeslagen! copy: Kopiëren delete: Verwijderen @@ -1056,6 +1077,9 @@ nl: none: Geen order_by: Sorteer op save_changes: Wijzigingen opslaan + select_all_matching_items: + one: "%{count} item dat met jouw zoekopdracht overeenkomt selecteren." + other: Alle %{count} items die met jouw zoekopdracht overeenkomen selecteren. today: vandaag validation_errors: one: Er is iets niet helemaal goed! Bekijk onderstaande fout @@ -1486,6 +1510,7 @@ nl: <p>This document is CC-BY-SA. It was last updated May 26, 2022.</p> <p>Originally adapted from the <a href="https://github.com/discourse/discourse">Discourse privacy policy</a>.</p> + title: Privacybeleid van %{instance} themes: contrast: Mastodon (hoog contrast) default: Mastodon (donker) |