diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/nn.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/nn.yml | 96 |
1 files changed, 94 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml index cc6e0b245..04d22213d 100644 --- a/config/locales/nn.yml +++ b/config/locales/nn.yml @@ -379,9 +379,9 @@ nn: create: Lag blokkering hint: Domeneblokkeringen vil ikke hindre opprettelse av kontooppføringer i databasen, men vil retroaktivt og automatisk benytte spesifikke moderasjonsmetoder på de kontoene. severity: - desc_html: "<strong>Målbind</strong> gjør kontoens poster usynlige for alle som ikke følger den. <strong>Utvis</strong> fjerner alt innhold, media og profildata fra kontoen. Bruk <strong>Ingen</strong> hvis du bare vil fjerne mediafiler." + desc_html: "<strong>Målbind</strong> gjer kontoen sine postear usynlege for alle som ikkje følger den. <strong>Utvis</strong> fjernar alt innhald, media og profildata frå kontoen. Bruk <strong>Ingen</strong> viss du berre vil fjerne mediafiler." noop: Ingen - silence: Togn + silence: Målbind suspend: Utvis title: Ny domeneblokkering obfuscate: Obfuskere domenenavn @@ -431,11 +431,15 @@ nn: back_to_limited: Begrenset back_to_warning: Advarsel by_domain: Domene + confirm_purge: Er du sikker på at du vil slette data permanent fra dette domenet? content_policies: comment: Internt notat + description_html: Du kan definere innholdsregler som vil bli brukt på alle kontoer fra dette domenet og hvilket som helst av underdomenene. policies: reject_media: Avvis media + reject_reports: Avvis rapporter silence: Begrens + suspend: Suspender reason: Offentlig årsak title: Retningslinjer for innhold dashboard: @@ -561,8 +565,25 @@ nn: administration: Administrasjon devops: DevOps invites: Invitasjoner + delete: Slett + edit: Rediger rollen '%{name}' + everyone: Standard-tillatelser + everyone_full_description_html: Dette er <strong>basis-rollen</strong> som påvirker <strong>alle brukere</strong>, selv de uten en tilordnet rolle. Alle andre roller arver tillatelser fra den. + permissions_count: + one: "%{count} tillatelse" + other: "%{count} tillatelser" privileges: + administrator: Administrator + administrator_description: Brukere med denne tillatelsen omgår enhver tillatelse + delete_user_data: Slett brukerdata + delete_user_data_description: Lar brukere slette andre brukeres data uten forsinkelse + invite_users: Invitere brukere + invite_users_description: Lar brukere invitere nye personer til serveren + manage_invites_description: Lar brukere bla gjennom og deaktivere invitasjonslenker + view_dashboard: Vis dashbord + view_dashboard_description: Gir brukere tilgang til dashbordet og ulike metrikker view_devops: DevOps + view_devops_description: Gir brukere tilgang til Sidekiq og pgHero-dashbord rules: add_new: Legg til et filter delete: Slett @@ -571,6 +592,8 @@ nn: empty: Ingen serverregler har blitt definert ennå. title: Server regler settings: + discovery: + trends: Trender domain_blocks: all: Til alle disabled: Til ingen @@ -580,38 +603,81 @@ nn: approved: Godkjenning kreves for påmelding none: Ingen kan melda seg inn open: Kven som helst kan melda seg inn + title: Serverinnstillinger site_uploads: delete: Slett opplasta fil destroyed_msg: Vellukka sletting av sideopplasting! statuses: + account: Forfatter + application: Applikasjon back_to_account: Tilbake til kontosida + batch: + remove_from_report: Fjern fra rapport deleted: Sletta + history: Versjonshistorikk + language: Språk media: title: Media + metadata: Metadata no_status_selected: Ingen statusar vart endra sidan ingen vart valde + original_status: Opprinnelig innlegg + status_changed: Innlegg endret title: Kontostatusar + visibility: Synlighet with_media: Med media strikes: actions: delete_statuses: "%{name} slettet %{target}s innlegg" disable: "%{name} frøs %{target}s konto" mark_statuses_as_sensitive: "%{name} markerte %{target}s innlegg som sensitive" + none: "%{name} sendte en advarsel til %{target}" + sensitive: "%{name} markerte %{target}s konto som sensitiv" silence: "%{name} begrenset %{target}s konto" + suspend: "%{name} suspenderte %{target}s konto" + appeal_approved: Klage tatt til følge + appeal_pending: Klage behandles system_checks: database_schema_check: message_html: Det venter på databaseoverføringer. Vennligst kjør disse for å sikre at applikasjonen oppfører seg som forventet + elasticsearch_running_check: + message_html: Kunne ikke koble til Elasticsearch. Kontroller at den kjører, eller deaktiver fulltekstsøk + elasticsearch_version_check: + message_html: 'Inkompatibel Elasticsearch-versjon: %{value}' + version_comparison: Elasticsearch %{running_version} kjører mens %{required_version} er påkrevd rules_check: action: Behandle serverregler message_html: Du har ikke definert noen serverregler. + sidekiq_process_check: + message_html: Ingen Sidekiq-prosess kjører for %{value} køen(e). Vennligst se gjennom Sidekiq-konfigurasjonen din tags: review: Sjå gjennom status updated_msg: Emneknagginnstillingane er oppdaterte title: Leiing + trends: + allow: Tillat + approved: Godkjent + disallow: Ikke tillat + links: + allow: Tillat lenke + disallow: Ikke tillat lenke + no_link_selected: Ingen lenker ble endret da ingen var valgt + shared_by_over_week: + one: Delt av %{count} person i løpet av den siste uken + other: Delt av %{count} personer i løpet av den siste uken + usage_comparison: Delt %{today} ganger i dag, sammenlignet med %{yesterday} i går + pending_review: Avventer gjennomgang + rejected: Avvist + statuses: + allow: Tillat innlegg + allow_account: Tillat forfatter + disallow: Ikke tillat innlegg warning_presets: add_new: Legg til ny delete: Slett edit_preset: Endr åtvaringsoppsett title: Handsam åtvaringsoppsett + webhooks: + add_new: Legg til endepunkt admin_mailer: new_appeal: actions: @@ -656,6 +722,7 @@ nn: warning: Ver varsam med dette datumet. Aldri del det med nokon! your_token: Tilgangsnykelen din auth: + apply_for_account: Søk om ein konto change_password: Passord delete_account: Slett konto delete_account_html: Om du vil sletta kontoen din, kan du <a href="%{path}">gå hit</a>. Du vert spurd etter stadfesting. @@ -748,9 +815,34 @@ nn: username_unavailable: Brukarnamnet ditt kjem til å halda seg utilgjengeleg disputes: strikes: + action_taken: Handling utført + appeal: Klage appeal_approved: Denne advarselens klage ble tatt til følge og er ikke lenger gyldig + appeal_rejected: Klagen ble avvist + appeal_submitted_at: Klage levert + appealed_msg: Din klage har blitt levert. Du får beskjed om den blir godkjent. + appeals: + submit: Lever klage + approve_appeal: Godkjenn klage + associated_report: Tilhørende rapport + created_at: Datert + description_html: Dette er tiltakene mot din konto og advarsler som har blitt sent til deg av %{instance}-personalet. + recipient: Adressert til + reject_appeal: Avvis klage + status: 'Innlegg #%{id}' + status_removed: Innlegg allerede fjernet fra systemet + title: "%{action} fra %{date}" title_actions: + delete_statuses: Fjerning av innlegg + disable: Frysing av konto + mark_statuses_as_sensitive: Merking av innlegg som sensitive + none: Advarsel + sensitive: Merking av konto som sensitiv silence: Begrensning av konto + suspend: Suspensjon av konto + your_appeal_approved: Din klage har blitt godkjent + your_appeal_pending: Du har levert en klage + your_appeal_rejected: Din klage har blitt avvist domain_validator: invalid_domain: er ikkje eit gangbart domenenamn errors: |