diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/nn.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/nn.yml | 27 |
1 files changed, 0 insertions, 27 deletions
diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml index 9536920c8..96296deb7 100644 --- a/config/locales/nn.yml +++ b/config/locales/nn.yml @@ -3,30 +3,19 @@ nn: about: about_mastodon_html: 'Framtidas sosiale nettverk: Ingen annonsar, ingen verksemder som overvaker deg, etisk design og desentralisering! Eig idéane dine med Mastodon!' about_this: Om oss - active_count_after: aktiv - active_footnote: Månadlege aktive brukarar (MAB) administered_by: 'Administrert av:' api: API apps: Mobilappar - apps_platforms: Bruk Mastodon på iOS, Android og andre plattformer - browse_public_posts: Sjå ei direktesending av offentlege innlegg på Mastodon contact: Kontakt contact_missing: Ikkje sett contact_unavailable: I/T documentation: Dokumentasjon - federation_hint_html: Med ein konto på %{instance} kan du fylgja folk på kva som helst slags Mastod-tenar og meir. - get_apps: Prøv ein mobilapp hosted_on: "%{domain} er vert for Mastodon" instance_actor_flash: "Denne brukeren er en virtuell aktør brukt til å representere selve serveren og ingen individuell bruker. Det brukes til foreningsformål og bør ikke blokkeres med mindre du vil blokkere hele instansen, hvor domeneblokkering bør brukes i stedet. \n" - learn_more: Lær meir - logout_before_registering: Du er allereie logga inn. rules: Tenarreglar rules_html: 'Nedanfor er eit samandrag av reglar du må fylgje dersom du vil ha ein konto på denne Mastodontenaren:' - see_whats_happening: Sjå kva som skjer - server_stats: 'Tenarstatistikk:' source_code: Kjeldekode status_count_before: Som skreiv - tagline: Desentralisert sosialt nettverk unavailable_content: Utilgjengeleg innhald unavailable_content_description: domain: Sørvar @@ -517,9 +506,6 @@ nn: closed_message: desc_html: Vises på forsiden når registreringer er lukket<br>Du kan bruke HTML-tagger title: Melding for lukket registrering - deletion: - desc_html: Tillat alle å sletta kontoen sin - title: Åpne kontosletting require_invite_text: desc_html: Når registreringer krever manuell godkjenning, må du føye «Hvorfor vil du bli med?» tekstinput obligatoriske i stedet for valgfritt title: Krev nye brukere for å oppgi en grunn for å delta @@ -615,10 +601,7 @@ nn: warning: Ver varsam med dette datumet. Aldri del det med nokon! your_token: Tilgangsnykelen din auth: - apply_for_account: Bed om innbyding change_password: Passord - checkbox_agreement_html: Eg godtek <a href="%{rules_path}" target="_blank">tenarreglane</a> og <a href="%{terms_path}" target="_blank">tenestevilkåra</a> - checkbox_agreement_without_rules_html: Eg godtek <a href="%{terms_path}" target="_blank">tenestevilkåra</a> delete_account: Slett konto delete_account_html: Om du vil sletta kontoen din, kan du <a href="%{path}">gå hit</a>. Du vert spurd etter stadfesting. description: @@ -654,7 +637,6 @@ nn: confirming: Ventar på stadfesting av e-post. pending: Søknaden din ventar på gjennomgang frå personalet vårt. Dette kan taka litt tid. Du får ein e-post om søknaden din vert godkjend. redirecting_to: Kontoen din er inaktiv fordi den for øyeblikket omdirigerer til %{acct}. - trouble_logging_in: Får du ikkje logga inn? use_security_key: Bruk sikkerhetsnøkkel authorize_follow: already_following: Du fylgjer allereie denne kontoen @@ -1129,20 +1111,11 @@ nn: suspend: Konto utvist welcome: edit_profile_action: Lag til profil - edit_profile_step: Du kan tilpasse din profil ved å laste opp en avatar, overskrift, endre ditt visningsnavn med mer. Hvis du vil godkjenne hvilke personer som får lov til å følge deg kan du låse kontoen. explanation: Her er nokre tips for å koma i gang final_action: Kom i gang med å leggja ut - final_step: 'Byrj å skriva innlegg! Sjølv utan fylgjarar kan andre sjå dei offentlege meldingane dine, til dømes på den lokale tidslina og i emneknaggar. Du har kanskje lyst til å introdusera deg med emneknaggen #introductions.' full_handle: Det fulle brukarnamnet ditt full_handle_hint: Dette er det du fortel venene dine for at dei skal kunna senda deg meldingar eller fylgja deg frå ein annan tenar. - review_preferences_action: Endr innstillingar - review_preferences_step: Husk å justere dine innstillinger, som hvilke e-poster du ønsker å motta, eller hvor private du ønsker at dine poster skal være som standard. Hvis du ikke har bevegelsessyke kan du skru på automatisk avspilling av GIF-animasjoner. subject: Velkomen til Mastodon - tip_federated_timeline: Den forente tidslinjen blir konstant matet med meldinger fra Mastodon-nettverket. Men den inkluderer bare personer dine naboer abbonerer på, så den er ikke komplett. - tip_following: Du fylgjer automatisk tenaradministrator(ane). For å finna fleire forvitnelege folk kan du sjekka den lokale og fødererte tidslina. - tip_local_timeline: Den lokale tidslinjen blir kontant matet med meldinger fra personer på %{instance}. Dette er dine nærmeste naboer! - tip_mobile_webapp: Hvis din mobile nettleser tilbyr deg å legge Mastadon til din hjemmeskjerm kan du motta push-varslinger. Det er nesten som en integrert app på mange måter! - tips: Tips title: Velkomen om bord, %{name}! users: follow_limit_reached: Du kan ikkje fylgja fleire enn %{limit} folk |