diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/no.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/no.yml | 79 |
1 files changed, 79 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml index 7c3867994..d891cd537 100644 --- a/config/locales/no.yml +++ b/config/locales/no.yml @@ -37,11 +37,17 @@ avatar: Profilbilde by_domain: Domene change_email: + changed_msg: E-post ble endret! current_email: Nåværende E-post label: Endre e-post new_email: Ny E-post submit: Endre e-post title: Endre E-postadressen til %{username} + change_role: + changed_msg: Rollen ble endret! + label: Endre rolle + no_role: Ingen rolle + title: Endre rolle for %{username} confirm: Bekreft confirmed: Bekreftet confirming: Bekrefte @@ -91,9 +97,14 @@ most_recent_ip: Nyligste IP no_account_selected: Ingen brukere ble forandret da ingen var valgt no_limits_imposed: Ingen grenser er tatt i bruk + no_role_assigned: Ingen rolle tildelt not_subscribed: Ikke abonnért pending: Avventer gjennomgang perform_full_suspension: Utfør full utvisning + previous_strikes: Tidligere advarsler + previous_strikes_description_html: + one: Denne kontoen har <strong>en</strong> advarsel. + other: Denne kontoen har <strong>%{count}</strong> advarsler. promote: Oppgradere protocol: Protokoll public: Offentlig @@ -113,12 +124,14 @@ reset: Tilbakestill reset_password: Nullstill passord resubscribe: Abonner på nytt + role: Rolle search: Søk search_same_email_domain: Andre brukere med samme E-postdomene search_same_ip: Andre brukere med den samme IP-en security_measures: only_password: Bare passord password_and_2fa: Passord og 2FA + sensitive: Sensitiv sensitized: Merket som følsom shared_inbox_url: Delt Innboks URL show: @@ -127,11 +140,14 @@ silence: Målbind silenced: Stilnet statuses: Statuser + strikes: Tidligere advarsler subscribe: Abonnere suspended: Suspendert suspension_irreversible: Dataene fra denne kontoen har blitt ikke reverserbart slettet. Du kan oppheve suspenderingen av kontoen for å gjøre den brukbart, men den vil ikke gjenopprette alle data den tidligere har hatt. suspension_reversible_hint_html: Kontoen har blitt suspendert, og dataene vil bli fullstendig fjernet den %{date}. Frem til da kan kontoen gjenopprettes uten negative effekter. Hvis du ønsker å fjerne alle kontoens data umiddelbart, kan du gjøre det nedenfor. title: Kontoer + unblock_email: Avblokker e-postadresse + unblocked_email_msg: Fjernet blokkering av %{username} sin e-postadresse unconfirmed_email: Ubekreftet E-postadresse undo_silenced: Angre målbinding undo_suspension: Angre utvisning @@ -148,6 +164,7 @@ approve_user: Godkjenn bruker assigned_to_self_report: Tilordne rapport change_email_user: Endre brukerens E-postadresse + change_role_user: Endre rolle for brukeren confirm_user: Bekreft brukeren create_account_warning: Opprett en advarsel create_announcement: Opprett en kunngjøring @@ -156,11 +173,17 @@ create_domain_block: Opprett domene-blokk create_email_domain_block: Opprett e-post domeneblokk create_ip_block: Opprett IP-regel + create_user_role: Opprett rolle demote_user: Degrader bruker destroy_announcement: Slett kunngjøringen + destroy_canonical_email_block: Slett blokkering av e-post destroy_custom_emoji: Slett den tilpassede emojien + destroy_domain_block: Slett blokkering av domene + destroy_email_domain_block: Slett blokkering av e-postdomene destroy_ip_block: Slett IP-regel destroy_status: Slett statusen + destroy_unavailable_domain: Slett utilgjengelig domene + destroy_user_role: Slett rolle disable_2fa_user: Skru av 2-trinnsinnlogging disable_custom_emoji: Skru av tilpassede emojier disable_user: Deaktiver bruker @@ -175,12 +198,22 @@ resolve_report: Løs rapport silence_account: Demp konto suspend_account: Suspender kontoen + unblock_email_account: Fjern blokkering av e-postadresse unsuspend_account: Opphev suspensjonen av kontoen update_announcement: Oppdater kunngjøringen update_custom_emoji: Oppdater tilpasset Emoji + update_domain_block: Oppdater blokkering av domene + update_ip_block: Oppdater IP-regel update_status: Oppdater statusen + update_user_role: Oppdater rolle actions: approve_user_html: "%{name} godkjente registrering fra %{target}" + change_email_user_html: "%{name} endret e-postadressen til brukeren %{target}" + change_role_user_html: "%{name} endret rolle for %{target}" + confirm_user_html: "%{name} bekreftet e-postadressen til brukeren %{target}" + create_account_warning_html: "%{name} sendte en advarsel til %{target}" + create_announcement_html: "%{name} opprettet ny kunngjøring %{target}" + create_canonical_email_block_html: "%{name} blokkerte e-post med hash %{target}" create_custom_emoji_html: "%{name} lastet opp ny emoji %{target}" create_domain_allow_html: "%{name} tillatt føderasjon med domenet %{target}" create_domain_block_html: "%{name} blokkert domene %{target}" @@ -815,6 +848,10 @@ status: Kontostatus remote_follow: missing_resource: Kunne ikke finne URLen for din konto + rss: + descriptions: + account: Offentlige innlegg fra @%{acct} + tag: 'Offentlige innlegg merket med #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte tuter for den dagen over_total_limit: Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte tuter @@ -880,6 +917,8 @@ preferences: Innstillinger profile: Profil relationships: Følginger og følgere + statuses_cleanup: Automatisert sletting av innlegg + strikes: Modereringsadvarsler two_factor_authentication: Tofaktorautentisering webauthn_authentication: Sikkerhetsnøkler statuses: @@ -896,6 +935,10 @@ other: "%{count} videoer" boosted_from_html: Boostet fra %{acct_link} content_warning: 'Innholdsadvarsel: %{warning}' + disallowed_hashtags: + one: 'inneholdt en ikke tillatt hashtag: %{tags}' + other: 'inneholdt de ikke tillatte hashtaggene: %{tags}' + edited_at_html: Redigert %{date} errors: in_reply_not_found: Posten du prøver å svare ser ikke ut til eksisterer. open_in_web: Åpne i nettleser @@ -927,6 +970,20 @@ public_long: Synlig for alle unlisted: Uoppført unlisted_long: Synlig for alle, men ikke på offentlige tidslinjer + statuses_cleanup: + enabled: Slett gamle innlegg automatisk + enabled_hint: Sletter innleggene dine automatisk når de oppnår en angitt alder, med mindre de samsvarer med ett av unntakene nedenfor + exceptions: Unntak + min_age: + '1209600': 2 uker + '15778476': 6 måneder + '2629746': 1 måned + '31556952': 1 år + '5259492': 2 måneder + '604800': 1 uke + '63113904': 2 år + '7889238': 3 måneder + min_age_label: Terskel for alder stream_entries: pinned: Festet tut reblogged: fremhevde @@ -941,6 +998,7 @@ formats: default: "%-d. %b %Y, %H:%M" month: "%b %Y" + time: "%H:%M" two_factor_authentication: add: Legg til disable: Skru av @@ -957,22 +1015,41 @@ recovery_instructions_html: Hvis du skulle miste tilgang til telefonen din, kan du bruke en av gjenopprettingskodene nedenfor til å gjenopprette tilgang til din konto. <strong>Oppbevar gjenopprettingskodene sikkert</strong>, for eksempel ved å skrive dem ut og gjemme dem på et lurt sted bare du vet om. webauthn: Sikkerhetsnøkler user_mailer: + appeal_approved: + action: Gå til kontoen din backup_ready: explanation: Du ba om en fullstendig sikkerhetskopi av Mastodon-kontoen din. Den er nå klar for nedlasting! subject: Arkivet ditt er klart til å lastes ned + suspicious_sign_in: + change_password: endre passord + details: 'Her er detaljer om påloggingen:' + explanation: Vi har oppdaget en pålogging til din konto fra en ny IP-adresse. + further_actions_html: Hvis dette ikke var deg, anbefaler vi at du %{action} umiddelbart og aktiverer tofaktorautentisering for å holde kontoen din sikker. + title: En ny pålogging warning: + categories: + spam: Søppelpost + reason: 'Årsak:' + statuses: 'Innlegg angitt:' subject: + delete_statuses: Dine innlegg på %{acct} har blitt fjernet disable: Kontoen din, %{acct}, har blitt fryst + mark_statuses_as_sensitive: Dine innlegg på %{acct} har blitt merket som sensitivt innhold none: Advarsel for %{acct} + sensitive: Dine innlegg på %{acct} vil bli merket som sensitive fra nå silence: Kontoen din, %{acct}, har blitt begrenset suspend: Kontoen din, %{acct}, har blitt suspendert title: + delete_statuses: Innlegg fjernet disable: Kontoen er fryst + mark_statuses_as_sensitive: Innlegg markert som sensitive none: Advarsel + sensitive: Konto markert som sensitiv silence: Kontoen er begrenset suspend: Kontoen er suspendert welcome: edit_profile_action: Sett opp profil + edit_profile_step: Du kan tilpasse profilen din ved å laste opp et profilbilde, endre visningsnavnet ditt og mer. Du kan velge at nye følgere må godkjennes av deg før de får lov til å følge deg. explanation: Her er noen tips for å komme i gang final_action: Start postingen full_handle: Ditt fullstendige brukernavn @@ -991,9 +1068,11 @@ webauthn_credentials: add: Legg til ny sikkerhetsnøkkel create: + error: Det oppstod et problem med å legge til sikkerhetsnøkkelen. Prøv igjen. success: Sikkerhetsnøkkelen din ble vellykket lagt til. delete: Slett delete_confirmation: Er du sikker på at du vil slette denne sikkerhetsnøkkelen? + description_html: Dersom du aktiverer <strong>sikkerhetsnøkkelautentisering</strong>, vil innlogging kreve at du bruker en av sikkerhetsnøklene dine. destroy: error: Det oppsto et problem med å slette sikkerhetsnøkkelen. Prøv igjen. success: Sikkerhetsnøkkelen din ble vellykket slettet. |