diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/pl.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/pl.yml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml index b05bd3ef7..1c70a33c1 100644 --- a/config/locales/pl.yml +++ b/config/locales/pl.yml @@ -275,19 +275,19 @@ pl: remove_avatar_user_html: "%{name} usunął(-ęła) awatar użytkownikowi %{target}" reopen_report_html: "%{name} otworzył(a) ponownie zgłoszenie %{target}" resend_user_html: "%{name} ponownie wysłał(a) e-mail z potwierdzeniem dla %{target}" - reset_password_user_html: "%{name} przywrócił(a) hasło użytkownikowi %{target}" + reset_password_user_html: "%{name} resetuje hasło użytkownika %{target}" resolve_report_html: "%{name} rozwiązał(a) zgłoszenie %{target}" sensitive_account_html: "%{name} oznaczył(a) zawartość multimedialną %{target} jako wrażliwą" silence_account_html: "%{name} wyciszył(a) konto %{target}" - suspend_account_html: "%{name} zawiesił(a) konto %{target}" + suspend_account_html: Zawieszono konto %{target} przez %{name} unassigned_report_html: "%{name} cofnął(-ęła) przypisanie zgłoszenia %{target}" unblock_email_account_html: "%{name} odblokował adres e-mail %{target}" unsensitive_account_html: "%{name} cofnął(-ęła) oznaczenie zawartości multimedialnej %{target} jako wrażliwą" unsilence_account_html: "%{name} cofnął(-ęła) wyciszenie konta %{target}" unsuspend_account_html: "%{name} cofnął(-ęła) zawieszenie konta %{target}" - update_announcement_html: "%{name} zaktualizował(a) ogłoszenie %{target}" - update_custom_emoji_html: "%{name} zaktualizował(a) emoji %{target}" - update_domain_block_html: "%{name} zaktualizował(a) blokadę domeny dla %{target}" + update_announcement_html: Zaktualizowane ogłoszenie %{target} przez %{name} + update_custom_emoji_html: Zaktualizowane emoji %{target} przez %{name} + update_domain_block_html: Zaktualizowano blokadę domeny dla %{target} przez %{name} update_ip_block_html: "%{name} stworzył(a) regułę dla IP %{target}" update_status_html: "%{name} zaktualizował(a) wpis użytkownika %{target}" update_user_role_html: "%{name} zmienił rolę %{target}" @@ -1358,8 +1358,8 @@ pl: title: Nowa prośba o możliwość obsewowania mention: action: Odpowiedz - body: "%{name} wspomniał(a) o Tobie w:" - subject: "%{name} wspomniał(a) o Tobie" + body: 'Wspomniano o tobie przez %{name} w:' + subject: Wspomniano o tobie przez %{name} title: Nowe wspomnienie o Tobie poll: subject: Ankieta %{name} zakończyła się |