diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ru.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ru.yml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index 10420f860..45689ec4d 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -1186,10 +1186,10 @@ ru: one: Также, пока вас не было, у вас появился новый подписчик! Ура! other: Также, пока вас не было, у вас появилось %{count} новых подписчиков! Отлично! subject: - few: "%{count} новых уведомления с вашего последнего захода 🐘" - many: "%{count} новых уведомлений с вашего последнего захода 🐘" - one: "%{count} новое уведомление с вашего последнего захода 🐘" - other: "%{count} новых уведомлений с вашего последнего захода 🐘" + few: "%{count} новых уведомления с вашего последнего посещения 🐘" + many: "%{count} новых уведомлений с вашего последнего посещения 🐘" + one: "1 новое уведомление с вашего последнего посещения 🐘" + other: "%{count} новых уведомлений с вашего последнего посещения 🐘" title: В ваше отсутствие… favourite: body: "%{name} добавил(а) ваш пост в избранное:" |