diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ru.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ru.yml | 23 |
1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index f80aec27c..de248d76d 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -620,6 +620,7 @@ ru: none: Нет comment_description_html: 'В дополнение, %{name} добавил(а) следующий комментарий:' confirm: Подтвердить + confirm_action: Произвести модерацию учётной записи %{acct} created_at: Создана delete_and_resolve: Удалить посты forwarded: Переслано @@ -636,6 +637,7 @@ ru: placeholder: Опишите, какие действия были приняты, или любые другие подробности… title: Примечания notes_description_html: Просмотрите или оставьте примечания для остальных модераторов и себя в будущем + processed_msg: 'Жалоба #%{id} успешно обработана' quick_actions_description_html: 'Выберите действие или прокрутите вниз, чтобы увидеть контент с жалобой:' remote_user_placeholder: удаленный пользователь из %{instance} reopen: Переоткрыть жалобу @@ -651,9 +653,12 @@ ru: summary: action_preambles: delete_html: 'Вы собираетесь <strong>удалить</strong> некоторые посты <strong>@%{acct}</strong>. В результате этого:' + mark_as_sensitive_html: 'Вы собираетесь <strong>удалить</strong> некоторые посты <strong>@%{acct}</strong>. В результате этого:' + silence_html: 'Вы собираетесь <strong>заморозить</strong> учетную запись <strong>@%{acct}</strong>. В результате этого:' suspend_html: 'Вы собираетесь <strong>заморозить</strong> учетную запись <strong>@%{acct}</strong>. В результате этого:' actions: delete_html: Удалить оскорбительные сообщения + mark_as_sensitive_html: Пометить медиа-оскорбительные сообщения как чувствительные close_report: 'Отметить жалобу #%{id} как решённую' close_reports_html: Отметить <strong>все</strong> жалобы на <strong>@%{acct}</strong> как разрешённые delete_data_html: Удалить профиль и контент <strong>@%{acct}</strong> через 30 дней, если за это время они не будут разблокированы @@ -831,6 +836,11 @@ ru: message_html: Вы не определили правила сервера. sidekiq_process_check: message_html: Ни один Sidekiq не запущен для %{value} очереди(-ей). Пожалуйста, просмотрите настройки Sidekiq + upload_check_privacy_error: + action: Нажмите сюда, чтобы узнать подробности + upload_check_privacy_error_object_storage: + action: Нажмите сюда, чтобы узнать подробности + message_html: "<strong>Ваше хранилище объектов неправильно настроено. Безопасность ваших пользователей находится под угрозой</strong>" tags: review: Состояние проверки updated_msg: Настройки хэштега обновлены @@ -1178,6 +1188,8 @@ ru: storage: Ваши файлы featured_tags: add_new: Добавить + errors: + limit: Вы уже добавили максимальное число хэштегов hint_html: "<strong>Избранные хэштеги</strong> отображаются в вашем профиле и позволяют людям быстро найти посты, отмеченные ими. Это отличный инструмент для отслеживания долгосрочных проектов и творческих работ." filters: contexts: @@ -1299,6 +1311,9 @@ ru: expires_at: Истекает uses: Исп. title: Пригласить людей + lists: + errors: + limit: Вы достигли максимального количества пользователей login_activities: authentication_methods: otp: приложение двухфакторной аутентификации @@ -1443,6 +1458,7 @@ ru: confirm_remove_selected_followers: Вы уверены, что хотите удалить выбранных подписчиков? confirm_remove_selected_follows: Вы уверены, что хотите удалить выбранные подписки? dormant: Заброшенная + follow_failure: Не удалось подписаться за некоторыми из выбранных аккаунтов. follow_selected_followers: Подписаться на выбранных подписчиков followers: Подписчики following: Подписки @@ -1482,6 +1498,7 @@ ru: electron: Electron firefox: Firefox generic: Неизвестный браузер + huawei_browser: Huawei Browser ie: Internet Explorer micro_messenger: MicroMessenger nokia: Nokia S40 Ovi Browser @@ -1491,6 +1508,7 @@ ru: qq: QQ Browser safari: Safari uc_browser: UC Browser + unknown_browser: Неизвестный браузер weibo: Weibo current_session: Текущая сессия description: "%{browser} на %{platform}" @@ -1503,8 +1521,10 @@ ru: chrome_os: ChromeOS firefox_os: Firefox OS ios: iOS + kai_os: OS Кай linux: Linux mac: Mac + unknown_platform: Неизвестная платформа windows: Windows windows_mobile: Windows Mobile windows_phone: Windows Phone @@ -1629,6 +1649,7 @@ ru: '7889238': 3 месяца min_age_label: Возрастной порог min_favs: Порог отметок «избранного» + min_favs_hint: Не удалять ваши посты, у которых количество отметок «избранного» достигло указанного выше значения. Оставьте поле пустым, чтобы удалять посты независимо от количества отметок min_reblogs: Порог продвижений min_reblogs_hint: Не удаляет ваши посты, количество продвижений которых достигло указанного выше значения. Оставьте поле пустым, чтобы удалять посты независимо от количества продвижений. stream_entries: @@ -1728,11 +1749,13 @@ ru: title: Добро пожаловать на борт, %{name}! users: follow_limit_reached: Вы не можете подписаться больше, чем на %{limit} человек + go_to_sso_account_settings: Перейти к настройкам сторонних аккаунтов учетной записи invalid_otp_token: Введен неверный код двухфакторной аутентификации otp_lost_help_html: Если Вы потеряли доступ к обоим, свяжитесь с %{email} seamless_external_login: Вы залогинены через сторонний сервис, поэтому настройки e-mail и пароля недоступны. signed_in_as: 'Выполнен вход под именем:' verification: + explanation_html: 'Вы можете <strong>подтвердить владение</strong> любой из ссылок в таблице. Для этого страница по ссылке должна содержать обратную ссылку на ваш профиль Mastodon, а у самой ссылки <strong>должен</strong> атрибут <code>rel="me"</code>. Текст ссылки значения не имеет. Вот пример:' verification: Верификация ссылок webauthn_credentials: add: Добавить новый ключ безопасности |