diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/sc.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/sc.yml | 183 |
1 files changed, 0 insertions, 183 deletions
diff --git a/config/locales/sc.yml b/config/locales/sc.yml index e6ee2bca9..bf24b2686 100644 --- a/config/locales/sc.yml +++ b/config/locales/sc.yml @@ -1,88 +1,26 @@ --- sc: about: - about_hashtag_html: Custos sunt tuts pùblicos etichetados cun <strong>#%{hashtag}</strong>. Bi podes intrare in cuntatu si tenes unu contu in cale si siat logu de su fediversu. about_mastodon_html: 'Sa rete sotziale de su benidore: sena publitzidade, sena vigilàntzia corporativa, disinnu èticu e detzentralizatzione! Sias mere de is datos tuos cun Mastodon!' - about_this: Informatziones - active_count_after: ativu - active_footnote: Utentes cun atividade mensile (UAM) - administered_by: 'Amministradu dae:' - api: API - apps: Aplicatziones mòbiles - apps_platforms: Imprea Mastodon dae iOS, Android e àteras prataformas - browse_directory: Nàviga in su diretòriu de profilos e filtra segundu interessos - browse_local_posts: Nàviga in unu flussu in direta de messàgios pùblicos de custu serbidore - browse_public_posts: Nàviga in unu flussu in direta de messàgios pùblicos in Mastodon - contact: Cuntatu contact_missing: No cunfiguradu contact_unavailable: No a disponimentu - discover_users: Iscoberi utentes - documentation: Documentatzione - federation_hint_html: Cun unu contu in %{instance} as a pòdere sighire persones in cale si siat serbidore de Mastodon o de su fediversu. - get_apps: Proa un'aplicatzione mòbile hosted_on: Mastodon allogiadu in %{domain} - instance_actor_flash: 'Custu contu est un''atore virtuale impreadu pro rapresentare su pròpiu serbidore, no est un''utente individuale. Benit impreadu pro punnas de federatzione e no ddu dias dèpere blocare si non boles blocare su domìniu intreu, e in cussu casu dias dèpere impreare unu blocu de domìniu. - - ' - learn_more: Àteras informatziones - privacy_policy: Polìtica de riservadesa - rules: Règulas de su serbidore - rules_html: 'Depes sighire is règulas imbenientes si boles tènnere unu contu in custu serbidore de Mastodon:' - see_whats_happening: Càstia su chi est acontessende - server_stats: 'Istatìsticas de su serbidore:' - source_code: Còdighe de orìgine - status_count_after: - one: istadu - other: istados - status_count_before: Atributzione de - terms: Cunditziones de su servìtziu - unavailable_content: Serbidores moderados - unavailable_content_description: - domain: Serbidore - reason: Resone - rejecting_media: 'Is documentos multimediales de custos serbidores no ant a èssere protzessados o sarvados e peruna miniadura at a èssere ammustrada, ca tenent bisòngiu de unu clic manuale in su documentu originale:' - rejecting_media_title: Cuntenutos multimediales filtrados - silenced: 'Is messàgios dae custos serbidores ant a èssere cuados in is lìnias de tempus e is arresonadas pùblicas, e no at a èssere generada peruna notìfica dae is interatziones de is utentes, francu chi nde sias sighende:' - silenced_title: Serbidores a sa muda - suspended: 'Perunu datu de custos serbidores at a èssere protzessadu, immagasinadu o cuncambiadu; est impossìbile duncas cale si siat interatzione o comunicatzione cun is utentes de custos serbidores:' - suspended_title: Serbidores suspèndidos - unavailable_content_html: Mastodon ti permitit de bìdere su cuntenutu de utentes de cale si siat àteru serbidore de su fediversu. Custas sunt etzetziones fatas in custu serbidore ispetzìficu. - user_count_after: - one: utente - other: utentes - user_count_before: Allogiadu dae - what_is_mastodon: Ite est Mastodon? accounts: - choices_html: 'Sèberos de %{name}:' - endorsements_hint: Podes cussigiare gente chi sighis dae s'interfache web, e at a aparèssere inoghe. - featured_tags_hint: Podes evidentziare etichetas ispetzìficas chi ant a èssere ammustradas inoghe. follow: Sighi followers: one: Sighidura other: Sighiduras following: Sighende instance_actor_flash: Custu contu est un'atore virtuale chi costumaiat a rapresentare su serbidore etotu e nono unu cale si siat utente individuale. Est impreadu pro finalidades de sa federatzione e non si depet suspèndere. - joined: At aderidu su %{date} last_active: ùrtima atividade link_verified_on: Sa propiedade de custu ligàmene est istada controllada su %{date} - media: Elementos multimediales - moved_html: "%{name} est istadu trasferidu a %{new_profile_link}:" - network_hidden: Custa informatzione no est a disponimentu nothing_here: Nudda inoghe. - people_followed_by: Gente sighida dae %{name} - people_who_follow: Gente chi sighit a %{name} pin_errors: following: Depes sighire sa persone chi boles promòvere posts: one: Tut other: Tuts posts_tab_heading: Tuts - posts_with_replies: Tuts e rispostas - roles: - bot: Bot - group: Grupu - unavailable: Su profilu no est a disponimentu - unfollow: Non sigas prus admin: account_actions: action: Faghe un'atzione @@ -257,7 +195,6 @@ sc: create_ip_block_html: "%{name} at creadu una règula pro s'IP %{target}" demote_user_html: "%{name} at degradadu s'utente %{target}" destroy_announcement_html: "%{name} at cantzelladu s'annùntziu %{target}" - destroy_custom_emoji_html: "%{name} at cantzelladu s'emoji %{target}" destroy_domain_allow_html: "%{name} no at permìtidu sa federatzione cun su domìniu %{target}" destroy_domain_block_html: "%{name} at isblocadu su domìniu %{target}" destroy_email_domain_block_html: "%{name} at isblocadu su domìniu de posta eletrònica %{target}" @@ -285,7 +222,6 @@ sc: update_custom_emoji_html: "%{name} at atualizadu s'emoji %{target}" update_domain_block_html: "%{name} at atualizadu su blocu de domìniu pro %{target}" update_status_html: "%{name} at atualizadu sa publicatzione de %{target}" - deleted_status: "(istadu cantzelladu)" empty: Perunu registru agatadu. filter_by_action: Filtra pro atzione filter_by_user: Filtra pro utente @@ -495,88 +431,15 @@ sc: empty: Peruna règula de serbidore definida ancora. title: Règulas de su serbidore settings: - activity_api_enabled: - desc_html: Nùmeru de tuts publicados in locale, utentes ativos e registros noos in perìodos chidajolos - title: Pùblica istatìsticas agregadas subra s'atividade de s'utente - bootstrap_timeline_accounts: - desc_html: Imprea vìrgulas intre is nòmines de utente. Isceti is contos locales e isblocados ant a funtzionare. Su valore predefinidu cando est bòidu est totu is admins locales - title: Cussìgia custos contos a is persones noas - contact_information: - email: Indiritzu eletrònicu de impresa - username: Nòmine de utente de su cuntatu - custom_css: - desc_html: Modìfica s'aspetu cun CSS carrigadu in cada pàgina - title: CSS personalizadu - default_noindex: - desc_html: Ìmplicat a totu is utentes chi no apant modificadu custa cunfiguratzione - title: Esclude in manera predefinida is utentes dae s'inditzamentu de is motores de chirca domain_blocks: all: Pro totus disabled: Pro nemos - title: Ammustra blocos de domìniu users: Pro utentes locales in lìnia - domain_blocks_rationale: - title: Ammustra sa resone - hero: - desc_html: Ammustradu in sa pàgina printzipale. Cussigiadu a su mancu 600x100px. Si no est cunfiguradu, at a èssere ammustradu cussu de su serbidore - title: Immàgine de eroe - mascot: - desc_html: Ammustrada in vàrias pàginas. Cussigiadu a su mancu 293x205px. Si no est cunfiguradu, torra a su personàgiu predefinidu - title: Immàgine de su personàgiu - peers_api_enabled: - desc_html: Is nòmines de domìniu chi custu serbidore at agatadu in su fediversu - title: Pùblica sa lista de serbidores iscobertos in s'API - preview_sensitive_media: - desc_html: Is previsualizatziones de ligòngios de àteros sitos web ant a ammustrare una miniadura fintzas cando is elementos multimediales siant marcados comente a sensìbiles - title: Ammustra elementos multimediales sensìbiles in is previsualizatziones de OpenGraph - profile_directory: - desc_html: Permite a is persones de èssere iscobertas - title: Ativa diretòriu de profilos - registrations: - closed_message: - desc_html: Ammustradu in sa prima pàgina cando is registratziones sunt serradas. Podes impreare etichetas HTML - title: Messàgiu de registru serradu - deletion: - desc_html: Permite a chie si siat de cantzellare su contu suo - title: Aberi s'eliminatzione de su contu - require_invite_text: - desc_html: Cando is registratziones rechedent s'aprovatzione manuale, faghe chi a incarcare su butone "Pro ite ti boles iscrìere?" siat obligatòriu e no a praghere - title: Rechede a is persones noas chi iscriant una resone prima de aderire registrations_mode: modes: approved: Aprovatzione rechesta pro si registrare none: Nemos si podet registrare open: Chie si siat si podet registrare - title: Modu de registratzione - show_known_fediverse_at_about_page: - desc_html: Cando ativu, ammustrat in sa previsualizatzione is tuts de totu is istàntzias connòschidas. Si nono, ammustrat isceti is cuntenutos locales - title: Include su cuntenutu federadu in sa pàgina no autenticada de sa lìnia de tempus pùblica - site_description: - desc_html: Paràgrafu de introdutzione a s'API. Descrie pro ite custu serbidore de Mastodon siat ispetziale e cale si siat àtera cosa de importu. Podes impreare etichetas HTML, mescamente <code><a></code> e <code><em></code>. - title: Descritzione de su serbidore - site_description_extended: - desc_html: Unu logu adatu pro publicare su còdighe de cumportamentu, règulas, diretivas e àteras caraterìsticas ispetzìficas de su serbidore tuo. Podes impreare etichetas HTML - title: Descritzione estèndida de su logu - site_short_description: - desc_html: Ammustradu in sa barra laterale e in is meta-etichetas. Descrie ite est Mastodon e pro ite custu serbidore est ispetziale in unu paràgrafu. - title: Descritzione curtza de su serbidore - site_terms: - desc_html: Podes iscrìere sa normativa de riservadesa tua, cunditziones de servìtziu e àteras normas legales. Podes impreare etichetas HTML - title: Cunditziones de su servìtziu personalizadas - site_title: Nòmine de su serbidore - thumbnail: - desc_html: Impreadu pro otènnere pre-visualizatziones pro mèdiu de OpenGraph e API. Cussigiadu 1200x630px - title: Miniadura de su serbidore - timeline_preview: - desc_html: Ammustra su ligàmene a sa lìnia de tempus pùblica in sa pàgina initziale e permite s'atzessu pro mèdiu de s'API a sa lìnia de tempus pùblica sena autenticatzione - title: Permite s'atzessu no autenticadu a sa lìnia de tempus pùblica - title: Cunfiguratzione de su logu - trendable_by_default: - desc_html: Tocat a is etichetas chi non siant istadas refudadas prima - title: Permite chi is etichetas divenant tendèntzia sena revisione pretzedente - trends: - desc_html: Ammustra in pùblicu is etichetas chi siant istadas revisionadas in passadu e chi oe siant in tendèntzia - title: Etichetas de tendèntzia site_uploads: delete: Cantzella s'archìviu carrigadu destroyed_msg: Càrriga de su situ cantzellada. @@ -648,10 +511,7 @@ sc: warning: Dae cara a custos datos. Non ddos cumpartzas mai cun nemos! your_token: S'identificadore tuo de atzessu auth: - apply_for_account: Pedi un'invitu change_password: Crae - checkbox_agreement_html: So de acòrdiu cun is <a href="%{rules_path}" target="_blank">règulas de su serbidore</a> e is <a href="%{terms_path}" target="_blank">cunditziones de su servìtziu</a> - checkbox_agreement_without_rules_html: So de acòrdiu cun is <a href="%{terms_path}" target="_blank">cunditziones de su servìtziu</a> delete_account: Cantzella su contu delete_account_html: Si boles cantzellare su contu, ddu podes <a href="%{path}">fàghere inoghe</a>. T'amus a dimandare una cunfirmatzione. description: @@ -688,7 +548,6 @@ sc: pending: Sa dimanda tua est in protzessu de revisione dae su personale nostru. Podet serbire unu pagu de tempus. As a retzire unu messàgiu eletrònicu si sa dimanda est aprovada. redirecting_to: Su contu tuo est inativu pro ite in die de oe est torrende a indiritzare a %{acct}. too_fast: Formulàriu imbiadu tropu a lestru, torra a proare. - trouble_logging_in: Tenes problemas de atzessu? use_security_key: Imprea una crae de seguresa authorize_follow: already_following: Ses giai sighende custu contu @@ -746,10 +605,6 @@ sc: more_details_html: Pro àteros detàllios, bide sa <a href="%{terms_path}">normativa de riservadesa</a>. username_available: Su nòmine de utente tuo at a torrare a èssere a disponimentu username_unavailable: Su nòmine de utente tuo no at a abarrare a disponimentu - directories: - directory: Diretòriu de profilos - explanation: Iscoberi gente segundu is interessos suos - explore_mastodon: Esplora %{title} domain_validator: invalid_domain: no est unu nòmine de domìniu vàlidu errors: @@ -808,9 +663,6 @@ sc: new: title: Agiunghe unu filtru nou footer: - developers: Iscuadra de isvilupu - more: Àteru… - resources: Resursas trending_now: Est tendèntzia immoe generic: all: Totus @@ -841,7 +693,6 @@ sc: following: Lista de sighiduras muting: Lista gente a sa muda upload: Càrriga - in_memoriam_html: In memoriam. invites: delete: Disativa expired: Iscadidu @@ -910,14 +761,6 @@ sc: carry_mutes_over_text: Custa persone s'est tramudada dae %{acct}, chi as postu a sa muda. copy_account_note_text: 'Custa persone s''est tramudada dae %{acct}, custas sunt is notas antepostas tuas chi ddi pertocant:' notification_mailer: - digest: - action: Ammustra totu is notìficas - body: Custu est unu resumu de su chi ti est sutzèdidu dae sa visita ùrtima tua su %{since} - mention: "%{name} t'at mentovadu in:" - new_followers_summary: - one: In prus, %{count} persone noa ti sighit dae cando fias assente. Incredìbile! - other: In prus, %{count} persones noas ti sighint dae cando fias assente. Incredìbile! - title: Durante s'ausèntzia tua... favourite: body: "%{name} at marcadu comente a preferidu s'istadu tuo:" subject: "%{name} at marcadu comente a preferidu s'istadu tuo" @@ -1009,22 +852,7 @@ sc: remove_selected_follows: Non sigas prus is persones seletzionadas status: Istadu de su contu remote_follow: - acct: Inserta·nche s'utente@domìniu tuo dae su chi boles sighire custa persone missing_resource: Impossìbile agatare sa rechesta de indiritzamentu URL pro su contu tuo - no_account_html: Non tenes ancora unu contu? Ti podes <a href='%{sign_up_path}' target='_blank'>registrare inoghe</a> - proceed: Cumintza a sighire - prompt: 'As a sighire a:' - reason_html: "<strong>Pro ite serbit custu?</strong> Podet èssere chi <code>%{instance}</code> non siat su serbidore aunde ses registradu, pro custu tenimus bisòngiu de ti torrare a indiritzare prima a su serbidore tuo." - remote_interaction: - favourite: - proceed: Sighi pro marcare che a preferidu - prompt: 'Boles marcare comente a preferidu custu tut:' - reblog: - proceed: Sighi pro cumpartzire - prompt: 'Boles cumpartzire custu tut:' - reply: - proceed: Sighi pro rispòndere - prompt: 'Boles rispòndere a custu tut:' scheduled_statuses: over_daily_limit: As superadu su lìmite de %{limit} tuts programmados pro cudda die over_total_limit: As superadu su lìmite de %{limit} tuts programmados @@ -1154,8 +982,6 @@ sc: sensitive_content: Cuntenutu sensìbile tags: does_not_match_previous_name: non cointzidet cun su nòmine anteriore - terms: - title: "%{instance} Cunditziones de su servìtziu e polìtica de riservadesa" themes: contrast: Mastodon (cuntrastu artu) default: Mastodon (iscuru) @@ -1197,20 +1023,11 @@ sc: suspend: Contu suspèndidu welcome: edit_profile_action: Cunfigura su profilu - edit_profile_step: Podes personalizare su profilu tuo carrighende un'immàgine de profilu o un'intestatzione, cambiende su nòmine de utente tuo e àteru. Si boles revisionare is sighidores noos in antis chi tèngiant su permissu de ti sighire podes blocare su contu tuo. explanation: Inoghe ddoe at una paja de impòsitos pro cumintzare final_action: Cumintza a publicare - final_step: 'Cumintza a publicare! Fintzas si no ti sighit nemos àtera gente podet bìdere is messàgios pùblicos tuos, pro esèmpiu in sa lìnia de tempus locale e in is etichetas ("hashtags"). Ti dias pòdere bòlere introduire a sa comunidade cun s''eticheta #introductions.' full_handle: Su nòmine utente intreu tuo full_handle_hint: Custu est su chi dias nàrrere a is amistades tuas pro chi ti potzant imbiare messàgios o sighire dae un'àteru serbidore. - review_preferences_action: Muda is preferèntzias - review_preferences_step: Regorda·ti de cunfigurare is preferèntzias tuas, comente a cale messàgios de posta eletrònicas boles retzire, o ite livellu de riservadesa dias bòlere chi siat predefinidu pro is messàgios tuos. Si is immàgines in movimentu non ti infadant podes seberare de abilitare sa riprodutzione automàtica de is GIF. subject: Ti donamus su benebènnidu a Mastodon - tip_federated_timeline: Sa lìnia de tempus federada est una vista globale de sa retza de Mastodon. Ma includet isceti is persones sighidas dae is bighinos tuos, duncas no est totale. - tip_following: Pro more de is cunfiguratziones predefinidas sighis s'amministratzione de su serbidore tuo. Pro agatare àteras persones de interessu, càstia is lìnias de su tempus locale e federada. - tip_local_timeline: Sa lìnia de tempus locale est una vista globale de is persones in %{instance}. Custos sunt is bighinos tuos! - tip_mobile_webapp: Si su navigadore mòbile tuo t'oferit de agiùnghere Mastodon a s'ischermada printzipale tua podes retzire notìficas push. Funtzionat che a un'aplicatzione nativa in maneras medas! - tips: Impòsitos title: Ti donamus su benebènnidu, %{name}! users: follow_limit_reached: Non podes sighire prus de %{limit} persones |