about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.ast.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.ast.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.ast.yml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.ast.yml b/config/locales/simple_form.ast.yml
index 93b88a618..ae7cf5217 100644
--- a/config/locales/simple_form.ast.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ast.yml
@@ -6,7 +6,6 @@ ast:
         autofollow: La xente que se rexistre pente la invitación va siguite automáticamente
         bot: Esta cuenta fai principalmente aiciones automatizaes y podría nun supervisase
         digest: Namái s'unvia dempués d'un periodu llargu d'inactividá y namái si recibiesti cualesquier mensaxe personal na to ausencia
-        discoverable: El direutoru de perfiles ye otru mou de facer qu'una cuenta llegué a una audiencia más amplia
         email: Vamos unviate un corréu de confirmación
         irreversible: Los barritos peñeraos van desapaecer de mou irreversible, magar que se desanicie la peñera dempués
         password: Usa 8 caráuteres polo menos
@@ -23,6 +22,7 @@ ast:
         text: Esto va ayudanos a revisar la to aplicación
       ip_block:
         comment: Opcional. Acuérdate por qué amestesti esta regla.
+        expires_in: Les direiciones IP son un recursu finitu, suelen compartise y cambiar de manes. Por esti motivu, nun s'aconseyen los bloqueos de direiciones IP indefiníos.
       sessions:
         otp: 'Introduz el códigu de dos pasos xeneráu pola aplicación autenticadora o usa unu de los códigos de recuperación:'
     labels: