diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.ca.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.ca.yml | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.ca.yml b/config/locales/simple_form.ca.yml index f0cb47995..42c241cab 100644 --- a/config/locales/simple_form.ca.yml +++ b/config/locales/simple_form.ca.yml @@ -27,6 +27,8 @@ ca: scheduled_at: Deixa-ho en blanc per a publicar l’anunci immediatament starts_at: Opcional. En el cas que el teu anunci estigui vinculat a un interval de temps específic text: Pots utilitzar sintaxi d'un tut. Tingues en compte l’espai que l’anunci ocuparà a la pantalla de l’usuari + appeal: + text: Només pots emetre una apel·lació per cada acció defaults: autofollow: Les persones que es registrin a través de la invitació et seguiran automàticament avatar: PNG, GIF o JPG. Màxim %{size}. S'escalarà a %{dimensions}px @@ -119,6 +121,8 @@ ca: scheduled_at: Programa la publicació starts_at: Inici del esdeveniment text: Anunci + appeal: + text: Explica perquè aquesta decisió hauria de ser revertida defaults: autofollow: Convida a seguir el teu compte avatar: Avatar @@ -197,6 +201,7 @@ ca: sign_up_requires_approval: Limitar els registres severity: Regla notification_emails: + appeal: Algú ha apel·lat una decisió de moderació digest: Enviar un resum per correu electrònic favourite: Algú marca com a preferit el teu estat follow: Algú t'ha seguit @@ -204,8 +209,8 @@ ca: mention: Algú t'ha esmentat pending_account: Un nou compte necessita revisió reblog: Algú comparteix el teu estat - report: Es presenta un nou informe - trending_tag: Una etiqueta sense revisar està en tendència + report: Nou informe és emés + trending_tag: Nova tendència requereix revisió rule: text: Norma tag: |