diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.ca.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.ca.yml | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.ca.yml b/config/locales/simple_form.ca.yml index a21fd78cd..2fd51bfea 100644 --- a/config/locales/simple_form.ca.yml +++ b/config/locales/simple_form.ca.yml @@ -36,7 +36,7 @@ ca: context: Un o diversos contextos en què s'ha d'aplicar el filtre current_password: Per motius de seguretat, introdueix la contrasenya del compte actual current_username: Per confirmar-ho, introdueix el nom d'usuari del compte actual - digest: Només s'envia després d'un llarg període d'inactivitat amb un resum de les mencions que has rebut en la teva absència + digest: Només s'envia després d'un llarg període d'inactivitat i només si has rebut algun missatge personal durant la teva absència discoverable: Permet que el teu compte sigui descobert per desconeguts a través de recomanacions, etiquetes i altres característiques email: Se t'enviarà un correu electrònic de confirmació fields: Pots tenir fins a 4 elements que es mostren com a taula al teu perfil @@ -67,9 +67,9 @@ ca: domain: Aquest pot ser el nom del domini que es mostra en l'adreça de correu o el registre MX que utilitza. Es revisaran ql registrar-se. with_dns_records: Es procurarà resoldre els registres DNS del domini determinat i els resultats també es llistaran a la llista negra featured_tag: - name: 'És possible que vulguis utilitzar una d''aquestes:' + name: 'Aquí estan algunes de les etiquetes que més has usat recentment:' filters: - action: Tria quina acció cal executar quan una publicació coincideixi amb el filtre + action: Tria quina acció cal executar quan un apunt coincideixi amb el filtre actions: hide: Ocultar completament el contingut filtrat, comportant-se com si no existís warn: Oculta el contingut filtrat rera un avís mencionant el títol del filtre @@ -246,6 +246,12 @@ ca: site_extended_description: Descripció ampliada site_short_description: Descripció del servidor site_terms: Política de Privacitat + site_title: Nom del servidor + theme: Tema per defecte + thumbnail: Miniatura del servidor + timeline_preview: Permet l'accés no autenticat a les línies de temps públiques + trendable_by_default: Permet tendències sense revisió prèvia + trends: Activa les tendències interactions: must_be_follower: Bloqueja les notificacions de persones que no em segueixen must_be_following: Bloqueja les notificacions de persones no seguides |