about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.cy.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.cy.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.cy.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.cy.yml b/config/locales/simple_form.cy.yml
index c51fda661..d965f6b71 100644
--- a/config/locales/simple_form.cy.yml
+++ b/config/locales/simple_form.cy.yml
@@ -208,7 +208,7 @@ cy:
         setting_display_media_show_all: Dangos popeth
         setting_expand_spoilers: Dangos postiadau wedi'u marcio â rhybudd cynnwys bob tro
         setting_hide_network: Cuddio eich graff cymdeithasol
-        setting_noindex: Peidio mynegeio peiriannau chwilio
+        setting_noindex: Eithrio rhag gael eich mynegeio gan beiriannau chwilio
         setting_reduce_motion: Lleihau mudiant mewn animeiddiadau
         setting_show_application: Datgelu rhaglen a ddefnyddir i anfon postiadau
         setting_system_font_ui: Defnyddio ffont rhagosodedig y system
@@ -255,7 +255,7 @@ cy:
         site_title: Enw'r gweinydd
         status_page_url: URL tudalen statws
         theme: Thema ragosodedig
-        thumbnail: Lluniau bach gweinydd
+        thumbnail: Bawdlun y gweinydd
         timeline_preview: Caniatáu mynediad heb ei ddilysu i linellau amser cyhoeddus
         trendable_by_default: Caniatáu pynciau llosg heb adolygiad
         trends: Galluogi pynciau llosg