diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.fr.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.fr.yml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.fr.yml b/config/locales/simple_form.fr.yml index d9398ff88..02ecbe086 100644 --- a/config/locales/simple_form.fr.yml +++ b/config/locales/simple_form.fr.yml @@ -41,7 +41,7 @@ fr: email: Vous recevrez un courriel de confirmation fields: Vous pouvez avoir jusqu’à 4 éléments affichés en tant que tableau sur votre profil header: Au format PNG, GIF ou JPG. %{size} maximum. Sera réduit à %{dimensions}px - inbox_url: Copiez l’URL depuis la page d’accueil du relai que vous souhaitez utiliser + inbox_url: Copiez l’URL depuis la page d’accueil du relais que vous souhaitez utiliser irreversible: Les messages filtrés disparaîtront irrévocablement, même si le filtre est supprimé plus tard locale: La langue de l’interface, des courriels et des notifications locked: Nécessite que vous approuviez manuellement chaque abonné·e @@ -275,12 +275,12 @@ fr: notification_emails: appeal: Une personne fait appel d'une décision des modérateur·rice·s digest: Envoyer des courriels récapitulatifs - favourite: Quelqu’un a ajouté mon message à ses favoris + favourite: Quelqu’un a ajouté votre message à ses favoris follow: Quelqu’un vient de me suivre follow_request: Quelqu’un demande à me suivre mention: Quelqu’un me mentionne pending_account: Nouveau compte en attente d’approbation - reblog: Quelqu’un a partagé mon message + reblog: Quelqu’un a partagé votre message report: Nouveau signalement soumis trending_tag: Nouvelle tendance nécessitant supervision rule: |