diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.gl.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.gl.yml | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.gl.yml b/config/locales/simple_form.gl.yml index f2ebf1d6e..799312e33 100644 --- a/config/locales/simple_form.gl.yml +++ b/config/locales/simple_form.gl.yml @@ -56,7 +56,7 @@ gl: domain: Este dominio estará en disposición de obter datos desde este servidor e datos de entrada a el poderán ser procesados e gardados email_domain_block: domain: Esto pode ser o nome de dominio que aparece no enderezo do correo, o rexistro MX que resolve o dominio, ou o IP do servidor que resolve o rexistro MX. Estos confrontaranse contra o rexistro da usuaria e o rexistro será rexeitado. - with_dns_records: Vaise facer un intento de resolver os rexistros DNS propocionados e os resultados tamén irán a lista negra + with_dns_records: Vaise facer un intento de resolver os rexistros DNS proporcionados e os resultados tamén irán a lista de bloqueo featured_tag: name: 'Poderías usar algunha destas:' form_challenge: @@ -98,11 +98,11 @@ gl: text: Aviso personalizado type: Acción types: - disable: Desactivar conexión - none: Non facer nada + disable: Desactivar + none: Enviar un aviso sensitive: Sensible - silence: Acalar - suspend: Suspender e eliminar irreversiblemente datos da conta + silence: Limitar + suspend: Suspender warning_preset_id: Utilizar un aviso preestablecido announcement: all_day: Evento para todo o día @@ -126,6 +126,7 @@ gl: expires_in: Caduca tras fields: Metadatos do perfil header: Cabeceira + honeypot: "%{label} (non completar)" inbox_url: URL da caixa de entrada do repetidor irreversible: Soltar en lugar de agochar locale: Idioma da interface |