about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.gl.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.gl.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.gl.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.gl.yml b/config/locales/simple_form.gl.yml
index 650a2578d..77380bbe0 100644
--- a/config/locales/simple_form.gl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.gl.yml
@@ -55,7 +55,7 @@ gl:
         setting_noindex: Afecta ao teu perfil público e páxinas de estado
         setting_show_application: A aplicación que estás a utilizar para enviar publicacións mostrarase na vista detallada da publicación
         setting_use_blurhash: Os gradientes toman as cores da imaxe oculta pero esborranchando todos os detalles
-        setting_use_pending_items: Ocultar as actualizacións da liña temporal tras un click no lugar de desprazar automáticamente os comentarios
+        setting_use_pending_items: Agochar actualizacións da cronoloxía tras un click no lugar de desprazar automáticamente os comentarios
         username: O teu nome de usuaria será único en %{domain}
         whole_word: Se a chave ou frase de paso é só alfanumérica, só se aplicará se concorda a palabra completa
       domain_allow:
@@ -146,7 +146,7 @@ gl:
         password: Contrasinal
         phrase: Palabra chave ou frase
         setting_advanced_layout: Activar interface web avanzada
-        setting_aggregate_reblogs: Agrupar promocións nas liñas temporais
+        setting_aggregate_reblogs: Agrupar promocións nas cronoloxías
         setting_auto_play_gif: Reprodución automática de GIFs animados
         setting_boost_modal: Pedir confirmación antes de promocionar
         setting_crop_images: Recortar imaxes a 16x9 en publicacións non despregadas