about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.it.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.it.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.it.yml12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.it.yml b/config/locales/simple_form.it.yml
index 3a0e1d265..35c4f80cf 100644
--- a/config/locales/simple_form.it.yml
+++ b/config/locales/simple_form.it.yml
@@ -14,6 +14,12 @@ it:
         text_html: Opzionale. Puoi usare la sintassi dei toot. Puoi <a href="%{path}">aggiungere avvisi preimpostati</a> per risparmiare tempo
         type_html: Decidi cosa fare con <strong>%{acct}</strong>
         warning_preset_id: Opzionale. Puoi aggiungere un testo personalizzato alla fine di quello preimpostato
+      announcement:
+        all_day: Se selezionato, verranno visualizzate solo le date dell'intervallo di tempo
+        ends_at: Opzionale. L'annuncio verrà automaticamente ritirato in questo momento
+        scheduled_at: Lascia vuoto per pubblicare immediatamente l'annuncio
+        starts_at: Opzionale. Quando l'annuncio è legato a un intervallo di tempo specifico
+        text: Puoi usare la sintassi dei toot. Tieni presente lo spazio che l'annuncio occuperà nello schermo dell'utente
       defaults:
         autofollow: Le persone che si iscrivono attraverso l'invito ti seguiranno automaticamente
         avatar: PNG, GIF o JPG. Al massimo %{size}. Verranno scalate a %{dimensions}px
@@ -83,6 +89,12 @@ it:
           silence: Silenzia
           suspend: Sospendi e cancella i dati dell'account in modo irreversibile
         warning_preset_id: Usa un avviso preimpostato
+      announcement:
+        all_day: Tutto il giorno
+        ends_at: Fine dell'evento
+        scheduled_at: Programma la pubblicazione
+        starts_at: Inizio dell'evento
+        text: Annuncio
       defaults:
         autofollow: Invita a seguire il tuo account
         avatar: Immagine di profilo