diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.kmr.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.kmr.yml | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.kmr.yml b/config/locales/simple_form.kmr.yml index 2702b14dc..d077c40b3 100644 --- a/config/locales/simple_form.kmr.yml +++ b/config/locales/simple_form.kmr.yml @@ -27,6 +27,8 @@ kmr: scheduled_at: Vala bihêle ku yekcar daxûyanî were weşandin starts_at: Bi dilê xwe ye. Heke daxûyanî ya te di demeke diyar ve girêdayî be text: Tu dikarî hevoksazî yên toot bikarbînî. Ji kerema xwe cihê ku ev daxuyanî li ser dîmenderê bikarhêner bigire baldar be + appeal: + text: Tu dikarî tenê carekê îtîraza binpêkirinê bikî defaults: autofollow: Mirovên ku bi rêya vexwendinê xwe tomar kirine ew ên bi xweberî te bişopînin avatar: PNG, GIF an jî JPG. Herî zêde %{size} dê ber bi %{dimensions}px ve were kêmkirin @@ -121,6 +123,8 @@ kmr: scheduled_at: Weşanê demsaz bike starts_at: Destpêka bûyerê text: Daxuyanî + appeal: + text: Şîrove bike çima divê ev biryar were berovajîkirin defaults: autofollow: Ji bo şopandina ajimêra xwe vexwîne avatar: Wêne @@ -199,6 +203,7 @@ kmr: sign_up_requires_approval: Tomaran sînordar bike severity: Rêbaz notification_emails: + appeal: Kesek îtîrazê biryara çavdêr dike digest: Kurte e-name bişîne favourite: Kesekî şandiya te hez kir follow: Kesekî te şopand @@ -206,8 +211,8 @@ kmr: mention: Kesekî qale te kir pending_account: Pewîste ku ajimêra nû bihê lêkolînkirin reblog: Kesekî şandiya te bilind kir - report: Ragihandinek nû hate şandin - trending_tag: Hashtageke nenirxandî bûye rojev + report: Ragihandina nû hate şandin + trending_tag: Rojeva nû pêdivî nirxandinê ye rule: text: Rêbaz tag: |