diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.ko.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.ko.yml | 18 |
1 files changed, 16 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.ko.yml b/config/locales/simple_form.ko.yml index 118bf50d4..e89f9be00 100644 --- a/config/locales/simple_form.ko.yml +++ b/config/locales/simple_form.ko.yml @@ -2,6 +2,10 @@ ko: simple_form: hints: + account_alias: + acct: 이동하고자 하는 계정의 사용자이름@도메인을 설정하세요 + account_migration: + acct: 이동하고자 하는 목적지 계정의 사용자이름@도메인을 설정하세요 account_warning_preset: text: URL, 해시태그, 멘션과 같은 툿 문법을 사용할 수 있습니다 admin_account_action: @@ -12,14 +16,16 @@ ko: warning_preset_id: 선택사항. 틀의 마지막에 임의의 텍스트를 추가 할 수 있습니다 defaults: autofollow: 이 초대를 통해 가입하는 사람은 당신을 자동으로 팔로우 하게 됩니다 - avatar: PNG, GIF 혹은 JPG. 최대 %{size}. %{dimensions}px로 다운스케일 될 것임 + avatar: PNG, GIF 혹은 JPG. 최대 %{size}. %{dimensions}px로 축소 됨 bot: 사람들에게 계정이 사람이 아님을 알립니다 context: 필터를 적용 할 한 개 이상의 컨텍스트 + current_password: 보안을 위해 현재 계정의 비밀번호를 입력해주세요 + current_username: 확인을 위해, 현재 계정의 유저명을 입력해주세요 digest: 오랫동안 활동하지 않았을 때 받은 멘션들에 대한 요약 받기 discoverable: 프로필 디렉터리는 내 계정이 더 많은 관심을 갖게 할 수 있는 다른 방법입니다 email: 당신은 확인 메일을 받게 됩니다 fields: 당신의 프로파일에 최대 4개까지 표 형식으로 나타낼 수 있습니다 - header: PNG, GIF 혹은 JPG. 최대 %{size}. %{dimensions}px로 다운스케일 됨 + header: PNG, GIF 혹은 JPG. 최대 %{size}. %{dimensions}px로 축소 됨 inbox_url: 사용 할 릴레이 서버의 프론트페이지에서 URL을 복사합니다 irreversible: 필터링 된 툿은 나중에 필터가 사라지더라도 돌아오지 않게 됩니다 locale: 유저 인터페이스, 이메일, 푸시 알림 언어 @@ -43,6 +49,8 @@ ko: domain: 이 도메인은 이 서버에서 데이터를 가져갈 수 있고 이 도메인에서 보내진 데이터는 처리되고 저장 됩니다 featured_tag: name: '이것들을 사용하면 좋을 것 같습니다:' + form_challenge: + current_password: 당신은 보안 구역에 진입하고 있습니다 imports: data: 다른 마스토돈 서버에서 추출된 CSV 파일 invite_request: @@ -58,6 +66,10 @@ ko: fields: name: 라벨 value: 내용 + account_alias: + acct: 기존 계정의 핸들 + account_migration: + acct: 새 계정의 핸들 account_warning_preset: text: 프리셋 텍스트 admin_account_action: @@ -131,6 +143,8 @@ ko: must_be_follower: 나를 팔로우 하지 않는 사람에게서 온 알림을 차단 must_be_following: 내가 팔로우 하지 않는 사람에게서 온 알림을 차단 must_be_following_dm: 내가 팔로우 하지 않은 사람에게서 오는 다이렉트메시지를 차단 + invite: + comment: 주석 invite_request: text: 가입하려는 이유가 무엇인가요? notification_emails: |