about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.pt-BR.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.pt-BR.yml4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
index cae1f671d..0479c4c72 100644
--- a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
@@ -4,6 +4,7 @@ pt-BR:
     hints:
       defaults:
         avatar: PNG, GIF or JPG. Arquivos de até 2MB. Eles serão diminuídos para 400x400px
+        bot: Informa usuários que a conta não representa uma pessoa
         digest: Enviado após um longo período de inatividade com um resumo das menções que você recebeu em sua ausência
         display_name:
           one: <span class="name-counter">1</span> caracter restante
@@ -19,7 +20,7 @@ pt-BR:
       imports:
         data: Arquivo CSV exportado de outra instância do Mastodon
       sessions:
-        otp: Insira o código de autenticação do seu celular ou use um dos códigos de recuperação.
+        otp: 'Insira o código de autenticação gerado pelo app no seu celular ou use um dos códigos de recuperação:'
       user:
         filtered_languages: Selecione os idiomas que devem ser removidos de suas timelines públicas
     labels:
@@ -29,6 +30,7 @@ pt-BR:
           value: Conteúdo
       defaults:
         avatar: Avatar
+        bot: Essa é a conta de um robô
         confirm_new_password: Confirmar nova senha
         confirm_password: Confirmar senha
         current_password: Senha atual