about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.pt-PT.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.pt-PT.yml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.pt-PT.yml b/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
index 9afe68705..a9f3a5a45 100644
--- a/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
@@ -64,7 +64,7 @@ pt-PT:
       domain_allow:
         domain: Este domínio será capaz de obter dados desta instância e os dados dele recebidos serão processados e armazenados
       email_domain_block:
-        domain: Este pode ser o nome de domínio que aparece no endereço de e-mail, o registo MX para o qual o domínio resolve, ou o IP do servidor para o qual o registo MX resolve. Estes serão verificados no momento da inscrição do utilizador e a inscrição será rejeitada.
+        domain: Este pode ser o nome de domínio que aparece no endereço de e-mail ou o registo MX por ele utilizado. Eles serão verificados aquando da inscrição.
         with_dns_records: Será feita uma tentativa de resolver os registos DNS do domínio em questão e os resultados também serão colocados na lista negra
       featured_tag:
         name: 'Poderás querer usar um destes:'