diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.uk.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.uk.yml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.uk.yml b/config/locales/simple_form.uk.yml index 506197b22..756fd0795 100644 --- a/config/locales/simple_form.uk.yml +++ b/config/locales/simple_form.uk.yml @@ -26,7 +26,7 @@ uk: ends_at: Необов'язково. Оголошення буде автоматично знято з публікації scheduled_at: Залиште поля незаповненими, щоб опублікувати оголошення відразу starts_at: Необов'язково. У разі якщо оголошення прив'язується до певного періоду часу - text: Ви можете використовувати той же синтаксис, що і в постах. Будьте завбачливі щодо місця, яке займе оголошення на екрані користувачів + text: Ви можете використовувати той же синтаксис, що і в дописах. Будьте завбачливі щодо місця, яке займе оголошення на екрані користувачів appeal: text: Ви можете оскаржити рішення лише один раз defaults: @@ -44,7 +44,7 @@ uk: inbox_url: Скопіюйте інтернет-адресу з титульної сторінки ретранслятора irreversible: Відсіяні дмухи зникнуть назавжди, навіть якщо фільтр потім буде знято locale: Мова інтерфейсу, електронних листів та push-сповіщень - locked: Буде вимагати від Вас самостійного підтверждення підписників, змінить приватність постів за замовчуванням на "тільки для підписників" + locked: Вручну контролюйте, хто може слідкувати за вами, затверджуючи запити на стеження password: Не менше 8 символів phrase: Шукає без врахування регістру у тексті дмуха або у його попередженні про вміст scopes: Які API додатку буде дозволено використовувати. Якщо ви виберете самий верхній, нижчестоящі будуть обрані автоматично. @@ -62,12 +62,12 @@ uk: username: Ваше ім'я користувача буде унікальним у %{domain} whole_word: Якщо пошукове слово або фраза містить лише літери та цифри, воно має збігатися цілком domain_allow: - domain: Цей домен зможе отримувати дані з цього серверу. Вхідні дані будуть оброблені та збережені + domain: Цей домен зможе отримувати дані з цього сервера. Вхідні дані будуть оброблені та збережені email_domain_block: domain: Це може бути доменне ім'я, яке відображується в адресі електронної пошти, або використовуваний запис MX. Вони будуть перевірятися при реєстрації. with_dns_records: Спроба визначення DNS-записів заданого домену буде здійснена, а результати також будуть занесені до чорного списку featured_tag: - name: 'Можливо, ви захочете використовувати один з цих:' + name: 'Ось деякі використані останнім часом хештеґи:' filters: action: Виберіть дію для виконання коли допис збігається з фільтром actions: @@ -192,9 +192,9 @@ uk: setting_always_send_emails: Завжди надсилати сповіщення електронною поштою setting_auto_play_gif: Автоматично відтворювати анімовані GIF setting_boost_modal: Відображати діалог підтвердження під час передмухування - setting_crop_images: Обрізати зображення в нерозкритих постах до 16x9 + setting_crop_images: Обрізати зображення в нерозкритих дописах до 16x9 setting_default_language: Мова дмухів - setting_default_privacy: Видимість постів + setting_default_privacy: Видимість дописів setting_default_sensitive: Позначити медіа як дражливе setting_delete_modal: Показувати діалог підтвердження під час видалення дмуху setting_disable_swiping: Вимкнути рух проведення |