about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.vi.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.vi.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.vi.yml5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.vi.yml b/config/locales/simple_form.vi.yml
index a934cc174..d85de10ea 100644
--- a/config/locales/simple_form.vi.yml
+++ b/config/locales/simple_form.vi.yml
@@ -36,6 +36,7 @@ vi:
         current_username: Để xác nhận, vui lòng nhập tên người dùng của tài khoản hiện tại
         digest: Chỉ gửi sau một thời gian dài không hoạt động hoặc khi bạn nhận được tin nhắn (trong thời gian vắng mặt)
         discoverable: Cho phép tài khoản của bạn xuất hiện trong gợi ý theo dõi và những tính năng khác
+        discoverable_no_directory: Cho phép mọi người tìm thấy tài khoản của bạn thông qua gợi ý theo dõi và các tính năng khác
         email: Bạn sẽ được gửi một email xác nhận
         fields: Được phép tạo tối đa 4 mục trên trang cá nhân của bạn
         header: PNG, GIF hoặc JPG. Kích cỡ tối đa %{size}. Sẽ bị nén xuống %{dimensions}px
@@ -55,7 +56,7 @@ vi:
         setting_noindex: Ảnh hưởng đến trang cá nhân và tút của bạn
         setting_show_application: Tên ứng dụng bạn dùng để đăng tút sẽ hiện trong chi tiết bài đăng
         setting_use_blurhash: Lớp phủ mờ dựa trên màu sắc của hình ảnh nhạy cảm
-        setting_use_pending_items: Dồn lại toàn bộ tút mới và chỉ hiển thị khi nào nhấp chuột vào
+        setting_use_pending_items: Dồn lại toàn bộ tút mới và chỉ hiển thị khi nhấp chuột vào
         username: Tên người dùng của bạn sẽ là duy nhất trên %{domain}
         whole_word: Khi từ khóa hoặc cụm từ là chữ và số, nó sẽ chỉ hiện ra những từ chính xác như vậy
       domain_allow:
@@ -187,7 +188,7 @@ vi:
       invite:
         comment: Bình luận
       invite_request:
-        text: Tại sao bạn muốn tham gia?
+        text: Vì sao bạn muốn tham gia?
       ip_block:
         comment: Mô tả
         ip: IP