diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/sl.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/sl.yml | 61 |
1 files changed, 14 insertions, 47 deletions
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml index aacfd4c39..7b160ae51 100644 --- a/config/locales/sl.yml +++ b/config/locales/sl.yml @@ -2,19 +2,11 @@ sl: about: about_mastodon_html: Mastodon je socialno omrežje, ki temelji na odprtih spletnih protokolih in prosti ter odprtokodni programski opremi. Je decentraliziran, kot e-pošta. - api: API (programerski vmesnik aplikacije) - apps: Mobilne aplikacije contact_missing: Ni nastavljeno contact_unavailable: Ni na voljo - documentation: Dokumentacija hosted_on: Mastodon gostuje na %{domain} - privacy_policy: Pravilnik o zasebnosti - source_code: Izvorna koda - what_is_mastodon: Kaj je Mastodon? + title: O programu accounts: - choices_html: "%{name} izbire:" - endorsements_hint: Osebe, ki jim sledite, lahko podprete prek spletnega vmesnika in prikazane bodo tukaj. - featured_tags_hint: Izpostavite lahko določene ključnike, ki bodo prikazani na tem mestu. follow: Sledi followers: few: Sledilci @@ -23,15 +15,9 @@ sl: two: Sledilca following: Sledim instance_actor_flash: Ta račun je navidezni akter, ki se uporablja za predstavljanje strežnika samega in ne posameznega uporabnika. Uporablja se za namene federacije in se ne sme začasno ustaviti. - joined: Se je pridružil na %{date} last_active: zadnja dejavnost link_verified_on: Lastništvo te povezave je bilo preverjeno na %{date} - media: Mediji - moved_html: "%{name} se je prestavil na %{new_profile_link}:" - network_hidden: Ta informacija ni na voljo nothing_here: Tukaj ni ničesar! - people_followed_by: Ljudje, ki jim sledi %{name} - people_who_follow: Ljudje, ki sledijo %{name} pin_errors: following: Verjetno že sledite osebi, ki jo želite potrditi posts: @@ -40,12 +26,6 @@ sl: other: Objav two: Tuta posts_tab_heading: Objave - posts_with_replies: Objave in odgovori - roles: - bot: Robot - group: Skupina - unavailable: Profil ni na voljo - unfollow: Prenehaj slediti admin: account_actions: action: Izvedi dejanje @@ -201,7 +181,7 @@ sl: create_account_warning: Ustvari opozorilo create_announcement: Ustvari obvestilo create_canonical_email_block: Ustvari blokado e-pošte - create_custom_emoji: Ustvari emodži po meri + create_custom_emoji: Ustvari emotikon po meri create_domain_allow: Ustvari odobritev domene create_domain_block: Ustvari blokado domene create_email_domain_block: Ustvari blokado domene e-pošte @@ -211,7 +191,7 @@ sl: demote_user: Ponižaj uporabnika destroy_announcement: Izbriši obvestilo destroy_canonical_email_block: Izbriši blokado e-pošte - destroy_custom_emoji: Izbriši emodži po meri + destroy_custom_emoji: Izbriši emotikon po meri destroy_domain_allow: Izbriši odobritev domene destroy_domain_block: Izbriši blokado domene destroy_email_domain_block: Izbriši blokado domene e-pošte @@ -221,10 +201,10 @@ sl: destroy_unavailable_domain: Izbriši domeno, ki ni na voljo destroy_user_role: Uniči vlogo disable_2fa_user: Onemogoči - disable_custom_emoji: Onemogoči emodži po meri + disable_custom_emoji: Onemogoči emotikon po meri disable_sign_in_token_auth_user: Onemogoči overjanje z žetonom po e-pošti za uporabnika disable_user: Onemogoči uporabnika - enable_custom_emoji: Omogoči emodži po meri + enable_custom_emoji: Omogoči emotikon po meri enable_sign_in_token_auth_user: Omogoči overjanje z žetonom po e-pošti za uporabnika enable_user: Omogoči uporabnika memorialize_account: Spomenificiraj račun @@ -244,7 +224,7 @@ sl: unsilence_account: Razveljavi omejitev računa unsuspend_account: Prekliči začasno prekinitev računa update_announcement: Posodobi objavo - update_custom_emoji: Posodobi emodži po meri + update_custom_emoji: Posodobi emotikon po meri update_domain_block: Posodobi blokado domene update_ip_block: Posodobi pravilo IP update_status: Posodobi objavo @@ -350,6 +330,7 @@ sl: listed: Navedeno new: title: Dodaj nove emotikone + no_emoji_selected: Noben emotikon ni bil spremenjen, ker noben ni bil izbran not_permitted: Nimate pravic za izvedbo tega dejanja. overwrite: Prepiši shortcode: Kratka koda @@ -677,8 +658,8 @@ sl: manage_appeals_description: Omogoča uporabnikom, da pregledajo pritožbe glede dejanj moderiranja manage_blocks: Upravljaj blokirano manage_blocks_description: Omogoča uporabnikom, da blokirajo ponudnike e-pošte in naslove IP - manage_custom_emojis: Upravljaj emodžije po meri - manage_custom_emojis_description: Omogoča uporabnikom, da upravljajo emodžije po meri na strežniku + manage_custom_emojis: Upravljaj emotikone po meri + manage_custom_emojis_description: Omogoča uporabnikom, da upravljajo emotikone po meri na strežniku manage_federation: Upravljaj beli seznam manage_federation_description: Omogoča uporabnikom blokirati ali dovoljevati vstop na beli seznam z druimi domenami ter nadzirati dostavljivost manage_invites: Upravljaj vabila @@ -840,6 +821,9 @@ sl: description_html: To so povezave, ki jih trenutno veliko delijo računi, iz katerih vaš strežnik vidi objave. Vašim uporabnikom lahko pomaga izvedeti, kaj se dogaja po svetu. Nobene povezave niso javno prikazane, dokler ne odobrite izdajatelja. Posamezne povezave lahko tudi dovolite ali zavrnete. disallow: Ne dovoli povezave disallow_provider: Ne dovoli izdajatelja + no_link_selected: Nobena povezava ni bila spremenjena, ker nobena ni bila izbrana + publishers: + no_publisher_selected: Noben izdajatelj ni bil spremenjen, ker noben ni bila izbran shared_by_over_week: few: Delile %{count} osebe v zadnjem tednu one: Delila %{count} oseba v zadnjem tednu @@ -861,6 +845,7 @@ sl: description_html: To so objave, za katere vaš strežnik ve, da so trenutno v skupni rabi in med priljubljenimi. Vašim novim uporabnikom in uporabnikom, ki se vračajo, lahko pomaga najti več oseb, ki jim bodo sledili. Nobena objava ni javno prikazana, dokler avtorja ne odobrite in avtor ne dovoli, da se njegov račun predlaga drugim. Posamezne objave lahko tudi dovolite ali zavrnete. disallow: Ne dovoli objave disallow_account: Ne dovoli avtorja + no_status_selected: Nobena trendna objava ni bila spremenjena, ker ni bila nobena izbrana not_discoverable: Avtor ni dovolil, da bi ga bilo moč odkriti shared_by: few: Deljeno ali priljubljeno %{friendly_count}-krat @@ -878,6 +863,7 @@ sl: tag_uses_measure: uporab skupaj description_html: To so ključniki, ki se trenutno pojavljajo v številnih objavah, ki jih vidi vaš strežnik. Uporabnikom lahko pomaga ugotoviti, o čem ljudje trenutno največ govorijo. Noben ključnik ni javno prikazan, dokler ga ne odobrite. listable: Je moč predlagati + no_tag_selected: Nobena značka ni bila spremenjena, ker nobena ni bila izbrana not_listable: Ne bo predlagano not_trendable: Se ne bo pojavilo med trendi not_usable: Ni mogoče uporabiti @@ -1211,9 +1197,6 @@ sl: hint: Ta filter se nanaša na posamezne objave ne glede na druge pogoje. Filtru lahko dodate več objav prek spletnega vmesnika. title: Filtrirane objave footer: - developers: Razvijalci - more: Več… - resources: Viri trending_now: Zdaj v trendu generic: all: Vse @@ -1264,7 +1247,6 @@ sl: following: Seznam uporabnikov, katerim sledite muting: Seznam utišanih upload: Pošlji - in_memoriam_html: V spomin. invites: delete: Onemogoči expired: Poteklo @@ -1446,22 +1428,7 @@ sl: remove_selected_follows: Prenehaj slediti izbranim uporabnikom status: Stanje računa remote_follow: - acct: Vnesite uporabniško_ime@domena, iz katerega želite delovati missing_resource: Za vaš račun ni bilo mogoče najti zahtevanega URL-ja za preusmeritev - no_account_html: Še nimate računa? Tukaj se lahko <a href='%{sign_up_path}' target='_blank'>prijavite</a> - proceed: Nadaljujte - prompt: 'Sledili boste:' - reason_html: "<strong>Zakaj je ta korak potreben?</strong> <code>%{instance}</code> morda ni strežnik, kjer ste registrirani, zato vas moramo najprej preusmeriti na domači strežnik." - remote_interaction: - favourite: - proceed: Nadaljuj s priljubljenim - prompt: 'Želite vzljubiti to objavo:' - reblog: - proceed: Nadaljuj s izpostavljanjem - prompt: 'Želite izpostaviti to objavo:' - reply: - proceed: Nadaljuj z odgovorom - prompt: 'Želite odgovoriti na to objavo:' reports: errors: invalid_rules: se ne sklicuje na veljavna pravila |