about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/sr.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/sr.yml')
-rw-r--r--config/locales/sr.yml9
1 files changed, 8 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 9fc831f20..fb90cef5d 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -826,6 +826,12 @@ sr:
         message_html: Нисте дефинисали ниједно правило сервера.
       sidekiq_process_check:
         message_html: Ниједан Sidekiq процес није покренут за ред(ове) %{value}. Молимо Вас прегледајте своју Sidekiq конфигурацију
+      upload_check_privacy_error:
+        action: Проверите овде за више информација
+        message_html: "<strong>Ваш веб сервер је погрешно конфигурисан. Приватност ваших корисника је изложена ризику.</strong>"
+      upload_check_privacy_error_object_storage:
+        action: Проверите овде за више информација
+        message_html: "<strong>Ваше складиште објекта је погрешно конфигурисано. Приватност ваших корисника је изложена ризику.</strong>"
     tags:
       review: Прегледај статус
       updated_msg: Подешавања хеш ознака успешно ажурирана
@@ -1716,12 +1722,13 @@ sr:
       title: Добродошли, %{name}!
   users:
     follow_limit_reached: Не можете пратити више од %{limit} људи
+    go_to_sso_account_settings: Идите на подешавања налога свог добављача идентитета
     invalid_otp_token: Неисправни двофакторски код
     otp_lost_help_html: Ако изгубите приступ за оба, можете ступити у контакт са %{email}
     seamless_external_login: Пријављени сте путем спољашње услуге, тако да лозинка и подешавања Е-поште нису доступни.
     signed_in_as: 'Пријављен/а као:'
   verification:
-    explanation_html: 'Можете <strong>извршити проверу да сте Ви власник веза на Вашем налогу</strong>. Да би то радило, повезани веб сајт мора да садржи везу назад ка Вашем Мастодон налогу. Веза назад <strong>мора</strong> да има <code>rel="me"</code> атрибут. Текстуелни садржај везе није битан. Ево примера:'
+    explanation_html: 'Можете да се <strong>верификујете као власник веза у метаподацима профила</strong>. За то је потребно да повезани веб сајт мора садржати везу до вашег Mastodon профила. Након што додате везу, можда ћете морати да се вратите овде и поново сачувате свој профил да би верификација ступила на снагу. Повратна веза <strong>мора</strong> имати атрибут <code>rel="me"</code>. Текстуални садржај везе није битан. Ево примера:'
     verification: Провера
   webauthn_credentials:
     add: Додајте нови сигурносни кључ